Flutikazona, umeklidinija un Vilanterola iekšķīga ieelpošana

Saturs

• Pirms flutikazona, umeklidinija un vilanterola lietošanas
• Flutikazons, umeklidinijs un vilanterols var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:
• Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāda no šīm blakusparādībām, nekavējoties zvaniet savam ārstam vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:
• Pārdozēšanas simptomi var būt šādi:

Flutikazona, umeklidinija un vilanterola kombināciju lieto, lai kontrolētu sēkšanu, elpas trūkumu, klepu un sasprindzinājumu krūtīs, ko izraisa hroniska obstruktīva plaušu slimība (HOPS; slimību grupa, kas ietekmē plaušas un elpceļus, ieskaitot hronisku bronhītu un emfizēmu). . To lieto arī pieaugušajiem, lai kontrolētu sēkšanu, elpas trūkumu, klepu un spiedienu krūtīs, ko izraisa astma. Flutikazons ir zāļu grupā, ko sauc par steroīdiem. Umeklidinijs ir zāļu klasē, ko sauc par antiholīnerģiskiem līdzekļiem. Vilanterols ietilpst zāļu grupā, ko sauc par ilgstošas ​​darbības beta-agonistiem (LABA). Flutikazona, umeklidinija un vilanterola kombinācija darbojas, atslābinot un atverot gaisa caurules plaušās, atvieglojot elpošanu.

Flutikazona, umeklidinija un vilanterola kombinācija ir pulveris, kas paredzēts ieelpošanai mutē, izmantojot īpašu inhalatoru. Parasti to ieelpo vienu reizi dienā. Katru dienu aptuveni vienā un tajā pašā laikā ieelpojiet flutikazonu, umeklidiniju un vilanterolu. Rūpīgi ievērojiet receptes etiķetes norādījumus un lūdziet ārstam vai farmaceitam paskaidrot visas nesaprotamās daļas. Nelietojiet vairāk vai mazāk no tā vai izmantojiet to biežāk, nekā noteicis ārsts.

Pēkšņas HOPS vai astmas lēkmes laikā nelietojiet flutikazona, umeklidinija un vilanterola inhalācijas. Jūsu ārsts izraksta īslaicīgas darbības (glābšanas) inhalatoru HOPS vai astmas lēkmju laikā.

Flutikazona, umeklidinija un vilanterola ieelpošana kontrolē HOPS vai astmu, bet to neizārstē. Turpiniet lietot flutikazonu, umeklidiniju un vilanterolu, pat ja jūtaties labi. Nepārtrauciet flutikazona, umeklidinija un vilanterola lietošanu, nekonsultējoties ar ārstu. Ja pārtraucat lietot flutikazona, umeklidinija un vilanterola inhalācijas, simptomi var atjaunoties.

Pirms pirmo reizi lietojat flutikazona, umeklidinija un vilanterola inhalācijas, izlasiet rakstveida instrukcijas, kas pievienotas tam. Jautājiet savam ārstam, farmaceitam vai elpošanas terapeitam, lai parādītu, kā lietot inhalatoru. Vingriniet lietot inhalatoru, kamēr viņi jūs vēro.

Pēc ieelpošanas izskalojiet muti ar ūdeni un izspiediet ūdeni ārā; nenorijiet ūdeni.

Jautājiet savam farmaceitam vai ārstam pacienta ražotāja informācijas kopiju.

Šīs zāles var parakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, lai iegūtu vairāk informācijas.

Pirms flutikazona, umeklidinija un vilanterola lietošanas

• pastāstiet ārstam un farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret flutikazonu (Flonase, Flovent), umeklidinium (Incruse Ellipta, Anoro Ellipta), vilanterolu (Anoro Ellipta, Breo Ellipta), citām zālēm, piena olbaltumvielām vai citām sastāvdaļām flutikazona, umeklidinija un vilanterola ieelpošana iekšķīgi. Sastāvdaļu sarakstu vaicājiet farmaceitam vai skatiet Zāļu ceļvedi.
• pastāstiet savam ārstam, ja lietojat citu LABA, piemēram, arformoterolu (Brovana), formoterolu (Perforomist, Dulera), indakaterolu (Arcapta) vai salmeterolu (Advair, Serevent). Šīs zāles nedrīkst lietot kopā ar flutikazona, umeklidinija un vilanterola inhalācijām. Ārsts jums pateiks, kuras zāles jums jālieto un kuras zāles jāpārtrauc.
• pastāstiet savam ārstam, ja lietojat citu LABA, piemēram, arformoterolu (Brovana), formoterolu (Perforomist, Dulera), indakaterolu (Arcapta) vai salmeterolu (Advair, Serevent). Šīs zāles nedrīkst lietot kopā ar flutikazona, umeklidinija un vilanterola inhalācijām. Ārsts jums pateiks, kuras zāles jums jālieto un kuras zāles jāpārtrauc.
• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas recepšu un bezrecepšu zāles, vitamīnus, uztura bagātinātājus un augu izcelsmes produktus jūs lietojat. Noteikti miniet kādu no šiem: pretsēnīšu līdzekļi, piemēram, itrakonazols (Onmel, Sporanox), ketokonazols un vorikonazols (Vfend); antihistamīni; atropīns (Lomotil, Motofen); beta blokatori, piemēram, atenolols (Tenormin), labetalols (Trandate), metoprolols (Lopressor, Toprol XL), nadolols (Corgard) un propranolols (Inderal, Innopran); klaritromicīns (Biaxin); konivaptāns (Vaprisols); diurētiskie līdzekļi (‘ūdens tabletes’); HIV proteāzes inhibitori, piemēram, indinavīrs (Crixivan), lopinavīrs (Kaletra), nelfinavīrs (Viracept), ritonavīrs (Norvir) un sakvinavīrs (Invirase); citas HOPS zāles, ieskaitot aclidinium (Tudorza Pressair), ipratropium (Atrovent HFA) un tiotropium (Spiriva); zāles kairinātas zarnu slimības, kustību slimības, Parkinsona slimības, čūlu vai urīnceļu problēmu gadījumā; nefazodons; telitromicīns (Ketek; vairs nav pieejams ASV); un troleandomicīns (TAO; vairs nav pieejams ASV). Tāpat pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, ja lietojat šādus medikamentus vai esat pārtraucis to lietošanu pēdējo 2 nedēļu laikā: antidepresanti, piemēram, amitriptilīns, amoksapīns, klomipramīns (Anafranils), desipramīns (Norpramīns), doksepīns (Silenor), imipramīns (Tofranils) , nortriptilīns (Pamelor), protriptilīns (Vivactil) un trimipramīns (Surmontil); un monoamīnoksidāzes (MAO) inhibitori, ieskaitot izokarboksazīdu (Marplan), linezolīdu (Zyvox), metilēnzilo, fenelzīnu (Nardil), selegilīnu (Eldepryl, Emsam) un tranilcipromīnu (Parnate). Daudzi citi medikamenti var mijiedarboties arī ar flutikazonu, umeklidiniju un vilanterolu, tāpēc noteikti pastāstiet savam ārstam par visām lietotajām zālēm, pat par tām, kuras šajā sarakstā nav. Iespējams, ārstam būs jāmaina zāļu devas vai rūpīgi jāuzrauga, vai nav blakusparādību.
• pastāstiet savam ārstam, ja jums vai kādam no jūsu ģimenes ir vai ir bijusi osteoporoze (stāvoklis, kad kauli kļūst vāji un trausli), un ja jums ir vai kādreiz ir bijis augsts asinsspiediens, neregulāra sirdsdarbība, krampji, hipertireoze (stāvoklis kuras organismā ir pārāk daudz vairogdziedzera hormona), diabēts, glaukoma (acu slimība), katarakta (acu lēcas apduļķošanās), tuberkuloze (TB), jebkurš stāvoklis, kas ietekmē jūsu imūnsistēmu, prostatas vai urīnpūšļa problēmas, vai sirds vai aknu slimības. Arī pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir herpes acu infekcija, pneimonija vai jebkura cita veida infekcija.
• pastāstiet savam ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja, lietojot flutikazonu, umeklidiniju un vilanterolu, iestājas grūtniecība, sazinieties ar ārstu.
• ja jums tiek veikta operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat flutikazonu, umeklidiniju un vilanterolu.
• pastāstiet savam ārstam, ja jums nekad nav bijušas vējbakas vai masalas un neesat vakcinēts pret šīm infekcijām. Palieciet prom no slimiem cilvēkiem, īpaši no cilvēkiem, kuriem ir vējbakas vai masalas. Ja esat pakļauts šīm infekcijām vai ja Jums rodas šo infekciju simptomi, nekavējoties sazinieties ar ārstu. Jums var būt nepieciešams saņemt vakcīnu (nošauts), lai pasargātu jūs no šīm infekcijām.

Turpiniet savu parasto diētu, ja vien ārsts nav norādījis citādi.

Ieelpojiet aizmirsto devu, tiklīdz to atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz pienācis nākamās devas laiks, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet parasto dozēšanas shēmu. Nelietojiet vairāk nekā vienu devu dienā un neieelpojiet dubultu devu, lai kompensētu aizmirsto devu.

Flutikazons, umeklidinijs un vilanterols var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:

• nervozitāte
• ķermeņa daļas kratīšana, kuru jūs nevarat kontrolēt
• iesnas vai iekaisis kakls
• garšas izmaiņas
• muguras sāpes

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāda no šīm blakusparādībām, nekavējoties zvaniet savam ārstam vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:

• nātrene
• izsitumi
• sejas, rīkles vai mēles pietūkums
• strauja sirdsklauves vai neregulāra sirdsdarbība
• sāpes krūtīs
• klepus, sēkšana vai sasprindzinājums krūtīs, kas sākas pēc zāļu ieelpošanas
• noguruma sajūta, nespēks, slikta dūša, vemšana vai enerģijas trūkums
• grūtības urinēt vai urinēt vājā plūsmā vai pilinātājos
• bieža vai sāpīga urinēšana
• balti plankumi mutē vai kaklā
• drudzis, drebuļi vai citas infekcijas pazīmes
• klepus, apgrūtināta elpošana vai krēpu krāsas maiņa (gļotas, kuras jūs varat atklepot)

Flutikazons, umeklidīnijs un vilanterols var palielināt risku, ka attīstīsies glaukoma vai katarakta. Ārstējot ar flutikazonu, umeklidiniju un vilanterolu, jums, iespējams, būs jāveic regulāri acu izmeklējumi. Pastāstiet ārstam, ja Jums ir kāds no šiem simptomiem: sāpes, apsārtums vai diskomforts acīs; neskaidra redze; redzēt oreļus vai spilgtas krāsas ap gaismu; vai kādas citas redzes izmaiņas. Ārstēšanas laikā ar flutikazonu, umeklidiniju un vilanterolu jums, iespējams, būs jāveic regulāri acu pārbaudījumi un kaulu testi.

Flutikazons, umeklidinijs un vilanterols var palielināt osteoporozes attīstības risku. Konsultējieties ar savu ārstu par šo zāļu lietošanas risku.

Flutikazons, umeklidinijs un vilanterols var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.

Uzglabājiet šīs zāles folijas paplātē, kurā tas nonāca, cieši noslēgtu un bērniem nepieejamā vietā. Uzglabājiet to istabas temperatūrā un prom no saules gaismas, liekā siltuma un mitruma (ne vannas istabā). Izmetiet inhalatoru sešas nedēļas pēc izņemšanas no folijas apvalka vai pēc katra blistera lietošanas (kad devas indikators ir 0), atkarībā no tā, kas notiek ātrāk.

Ir svarīgi glabāt visas zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilieniem, krēmiem, plāksteriem un inhalatoriem paredzētie medikamenti) nav bērniem izturīgi, un mazi bērni tos var viegli atvērt. Lai pasargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr nofiksējiet aizsargvāciņus un nekavējoties ievietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas augšā un prom, un atrodas ārpus viņu redzesloka. http://www.upandaway.org

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar lietot. Tomēr jums nevajadzētu noskalot šīs zāles tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / otrreizējās pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par atpakaļuzņemšanas programmām jūsu kopienā. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet FDA vietni Zāļu droša iznīcināšana (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Pārdozēšanas gadījumā zvaniet uz indes kontroles palīdzības tālruni pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī tiešsaistē vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrucis, viņam ir bijuši krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai viņu nevar pamodināt, nekavējoties zvaniet ārkārtas dienestiem pa tālruni 911.

Pārdozēšanas simptomi var būt šādi:

• krampji
• sāpes krūtīs
• elpas trūkums
• reibonis
• ātra, dauzoša vai neregulāra sirdsdarbība
• nervozitāte
• galvassāpes
• ķermeņa daļas kratīšana, kuru jūs nevarat kontrolēt
• muskuļu krampji vai vājums
• sausa mute
• slikta dūša
• pārmērīgs nogurums
• grūtības aizmigt vai gulēt

Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu.

Neļaujiet nevienam citam lietot jūsu zāles. Uzdodiet farmaceitam visus jautājumus par receptes uzpildīšanu.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku visu lietoto recepšu un bezrecepšu (bezrecepšu) zāļu, kā arī visu produktu, piemēram, vitamīnu, minerālvielu vai citu uztura bagātinātāju, sarakstu. Šis saraksts jums jāņem līdzi katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai ja esat ievietots slimnīcā. Svarīga informācija ir jāņem līdzi arī ārkārtas gadījumos.

• Trelegy Ellipta^®