Ezomeprazols

Saturs

• Pirms esomeprazola lietošanas
• Ezomeprazols var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:
• Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties zvaniet savam ārstam vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:
• Pārdozēšanas simptomi var būt šādi:

Recepšu ezomeprazolu lieto gastroezofageālā refluksa slimības (GERD) simptomu ārstēšanai - stāvoklī, kad skābes atplūde no kuņģa izraisa grēmas un iespējamu barības vada (caurules starp rīkli un kuņģi) traumu pieaugušajiem un bērniem 1 gadu no vecuma un vecākiem. Recepšu ezomeprazolu lieto, lai ārstētu GERD bojājumus pieaugušajiem un bērniem no 1 mēneša vecuma. Recepšu ezomeprazolu lieto, lai barības vads varētu dziedēt un novērstu turpmākus barības vada bojājumus pieaugušajiem ar GERD. Recepšu ezomeprazolu lieto arī, lai samazinātu iespēju, ka cilvēkiem, kuri lieto nesteroīdos pretiekaisuma līdzekļus (NPL), pieaugušajiem rodas čūlas (čūlas kuņģa vai zarnu gļotādā). To lieto arī kopā ar citām zālēm, lai ārstētu un novērstu kuņģa čūlu atgriešanos, ko izraisa noteikta veida baktērijas (H. pylori) pieaugušajiem. Recepšu ezomeprazolu lieto arī tādu slimību ārstēšanai, kurās kuņģis rada pārāk daudz skābes, piemēram, Zollingera-Elisona sindromu pieaugušajiem. Bezrecepšu (bez receptes) esomeprazolu lieto biežas grēmas (grēmas, kas rodas vismaz 2 vai vairāk dienas nedēļā) ārstēšanai pieaugušajiem. Ezomeprazols ir zāļu klasē, ko sauc par protonu sūkņa inhibitoriem. Tas darbojas, samazinot skābes daudzumu kuņģī.

Recepšu ezomeprazols tiek piegādāts kā aizkavēta atbrīvošanās (atbrīvo zāles zarnās, lai novērstu zāļu sadalīšanos ar kuņģa skābēm) kapsula, ko ieņemt mutē vai atvērt, sajaukt ar ūdeni un dot caur barošanas mēģeni un kā paciņas aizkavētas izdalīšanās (atbrīvo zāles zarnās, lai novērstu zāļu sadalīšanos ar kuņģa skābēm) granulas suspensijas pagatavošanai (jāsajauc ar ūdeni), lai tās lietotu mutē vai ievadītu caur barošanas mēģeni. Bezrecepšu (bez receptes) ezomeprazols tiek piegādāts kā aizkavētas darbības kapsula un tablete, ko lieto iekšķīgi. Recepšu ezomeprazolu parasti lieto vienu reizi dienā vismaz 1 stundu pirms ēšanas. Ja esomeprazolu pēc receptes lieto, lai ārstētu noteiktus apstākļus, kad kuņģī rodas pārāk daudz skābes, to lieto divas reizes dienā. Bezrecepšu aizkavētas darbības kapsulas un tabletes parasti lieto vienu reizi dienā no rīta vismaz 1 stundu pirms ēšanas 14 dienas pēc kārtas. Ja nepieciešams, papildu 14 dienu terapiju var atkārtot, ne biežāk kā reizi 4 mēnešos.

Lietojiet ezomeprazolu katru dienu aptuveni tajā pašā laikā (-os). Rūpīgi ievērojiet receptes etiķetes norādījumus un lūdziet ārstam vai farmaceitam paskaidrot jebkuru daļu, kuru nesaprotat. Lietojiet ezomeprazolu tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet to vairāk vai mazāk vai lietojiet biežāk nekā vai ilgāk, nekā noteicis ārsts vai norādīts uz iepakojuma.

Norijiet kapsulas veselas; nesadaliet, nekošļājiet un nesasmalciniet tos. Ja nevarat norīt kapsulu, tukšā traukā ielieciet 1 ēdamkaroti vēsu, mīkstu ābolu. Atveriet vienu esomeprazola kapsulu un uzmanīgi apkaisa granulas uz ābolu mērces. Sajauciet granulas ar ābolu un nekavējoties norijiet visu ēdamkaroti ābolu mērces un granulu maisījuma. Nesasmalciniet un nekošļājiet granulas ābolu mērcē. Neglabājiet granulas un ābolu vēlākai izmantošanai.

Ja lietojat granulas iekšķīgi lietojamas suspensijas pagatavošanai, pirms lietošanas tas būs jāsajauc ar ūdeni. Ja lietojat 2,5 vai 5 mg paciņu, ievietojiet 1 tējkaroti (5 ml) ūdens traukā. Ja izmantojat 10, 20 vai 40 mg paciņu, ievietojiet 1 ēdamkaroti (15 ml) ūdens traukā. Pievienojiet pulvera paciņas saturu un samaisiet. Pagaidiet 2 līdz 3 minūtes, lai maisījums sabiezētu, un maisījumu vēlreiz samaisiet. Dzeriet visu maisījumu 30 minūšu laikā. Ja kāds no maisījumiem ir iestrēdzis traukā, traukā ielej vairāk ūdens, samaisa un nekavējoties izdzer visu maisījumu.

Granulas un recepšu aizkavētas darbības kapsulu saturu var ievadīt caur barošanas mēģeni. Ja jums ir barošanas caurule, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, kā jums vajadzētu lietot zāles. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus.

Nelietojiet bez receptes esomeprazolu tūlītējai grēmas simptomu mazināšanai. Var paiet 1 līdz 4 dienas, lai jūs izjustu pilnu zāļu labumu. Zvaniet savam ārstam, ja simptomi pasliktinās vai neuzlabojas pēc 14 dienām vai ja simptomi atjaunojas ātrāk nekā 4 mēnešus pēc ārstēšanas pabeigšanas. Nelietojiet bezrecepšu esomeprazolu ilgāk par 14 dienām vai ārstējiet sevi ar ezomeprazolu biežāk nekā reizi 4 mēnešos, nerunājot ar ārstu.

Turpiniet lietot recepšu esomeprazolu, pat ja jūtaties labi. Zvaniet savam ārstam, ja simptomi šajā laikā pasliktinās vai neuzlabojas. Nepārtrauciet ezomeprazola lietošanu, nekonsultējoties ar ārstu.

Jautājiet savam farmaceitam vai ārstam pacienta ražotāja informācijas kopiju.

Šīs zāles var parakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, lai iegūtu vairāk informācijas.

Pirms esomeprazola lietošanas

• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret ezomeprazolu, dekslansoprazolu (Dexilant), lansoprazolu (Prevacid, Prevpac), omeprazolu (Prilosec, Zegerid), pantoprazolu (Protonix), rabeprazolu (AcipHex), citām zālēm vai jebkuru citu sastāvdaļas esomeprazola kapsulās vai pulverī. Sastāvdaļu sarakstu vaicājiet farmaceitam.
• pastāstiet savam ārstam, ja lietojat rilpivirīnu (Edurant, Complera, Odefsey). Iespējams, ārsts ieteiks nelietot ezomeprazolu, ja lietojat šīs zāles.
• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas recepšu un bezrecepšu zāles, vitamīnus un uztura bagātinātājus jūs lietojat vai plānojat lietot. Noteikti miniet kādu no šiem: antikoagulantus (‘asins šķidrinātājus’), piemēram, varfarīnu (Coumadin); noteikti pretsēnīšu līdzekļi, piemēram, ketokonazols (Nizoral) un vorikonazols (Vfend); cilostazols (Pletāls); klopidogrels (Plavix); diazepāms (Valium); digoksīns (Lanoxicaps, Lanoxin); diurētiskie līdzekļi (‘ūdens tabletes’); erlotinibs (Tarceva); dzelzs piedevas; noteikti medikamenti pret cilvēka imūndeficīta vīrusu (HIV), piemēram, atazanavirs (Reyataz), nelfinavīrs (Viracept) un sakvinavīrs (Invirase); metotreksāts (Rheumatrex, Trexall); mikofenolāta mofetils (Cellcept); rifampīns (Rifadīns, Rifaterā); un takrolīms (Prograf). Iespējams, ārstam būs jāmaina zāļu devas vai rūpīgi jāuzrauga, vai nav blakusparādību.
• pastāstiet ārstam, kādus augu izcelsmes produktus lietojat, īpaši asinszāli. Ārsts var ieteikt, lietojot ezomeprazolu, nelietot asinszāli.
• ja plānojat lietot bezrecepšu esomeprazolu, pastāstiet savam ārstam, ja grēmas ir ilgušas 3 mēnešus vai ilgāk, ja esat lietojis bezrecepšu esomeprazolu ilgāku laika periodu, nekā norādīts uz iepakojuma, vai ja esat pieredzējis kādu no šiem simptomiem: vieglprātība, svīšana vai reibonis kopā ar grēmas; sāpes krūtīs vai plecu sāpes; elpas trūkums vai sēkšana; sāpes, kas izplatās uz rokām, kaklu vai pleciem; neizskaidrojams svara zudums; slikta dūša; vemšana, īpaši, ja vemšana ir asiņaina; sāpes vēderā; grūtības norīt ēdienu vai sāpes, norijot ēdienu; vai melnas vai asiņainas izkārnījumi. Jums var būt nopietnāks stāvoklis, kuru nevar ārstēt ar bezrecepšu medikamentiem.
• pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijis zems magnija līmenis asinīs, zems B-12 vitamīna līmenis organismā, osteoporoze, autoimūna slimība (stāvoklis, kad organisms uzbrūk saviem orgāniem, izraisot pietūkumu un zaudējumus) funkcijas), piemēram, sistēmiskā sarkanā vilkēde vai aknu slimība.
• pastāstiet savam ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja esomeprazola lietošanas laikā iestājusies grūtniecība, sazinieties ar ārstu.
• konsultējieties ar savu ārstu par esomeprazola lietošanas riskiem un ieguvumiem, ja esat 70 gadus vecs vai vecāks. Nelietojiet šīs zāles ilgāku laiku, nekā ieteikts produkta etiķetē vai ārsts.

Turpiniet savu parasto diētu, ja vien ārsts nav norādījis citādi.

Lietojiet aizmirsto devu, tiklīdz to atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz pienācis nākamās devas laiks, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet parasto dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu aizmirsto devu.

Ezomeprazols var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:

• galvassāpes
• slikta dūša
• caureja
• gāze
• aizcietējums
• sausa mute
• miegainība

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties zvaniet savam ārstam vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:

• tulznas vai ādas lobīšanās
• nātrene
• izsitumi
• nieze
• apgrūtināta elpošana vai norīšana
• sejas, rīkles, mēles, lūpu, acu, roku, pēdu, potīšu vai apakšstilbu pietūkums
• aizsmakums
• neregulāra, ātra vai sirdsklauves
• pārmērīgs nogurums
• reibonis
• vieglprātība
• muskuļu spazmas, krampji vai vājums
• nervozitāte
• nekontrolējama ķermeņa daļas kratīšana
• krampji
• smaga caureja ar ūdeņainu izkārnījumu, sāpes vēderā vai drudzis, kas nepāriet
• izsitumi uz vaigiem vai rokām, kas ir jutīgi pret saules gaismu
• palielināta vai samazināta urinēšana, asinis urīnā, nogurums, slikta dūša, apetītes zudums, drudzis, izsitumi vai sāpes locītavās

Cilvēki, kuri lieto protonu sūkņa inhibitorus, piemēram, ezomeprazolu, var biežāk salauzt plaukstas, gurnus vai mugurkaulu nekā cilvēki, kuri nelieto kādu no šīm zālēm. Cilvēkiem, kuri lieto protonu sūkņa inhibitorus, var attīstīties arī dziedzeru dziedzeru polipi (augšanas veids uz kuņģa gļotādas). Šie riski ir vislielākie cilvēkiem, kuri lieto lielas vienas no šīm zālēm devas vai lieto tos vienu gadu vai ilgāk. Konsultējieties ar savu ārstu par esomeprazola lietošanas risku.

Ezomeprazols var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.

Ja Jums rodas nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) MedWatch nevēlamo notikumu ziņošanas programmai. 1-800-332-1088).

Uzglabājiet šīs zāles traukā, kurā tas nonāca, cieši noslēgtu un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no liekā siltuma un mitruma (ne vannas istabā).

Ir svarīgi glabāt visas zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilieniem, krēmiem, plāksteriem un inhalatoriem paredzētie medikamenti) nav bērniem izturīgi, un mazi bērni tos var viegli atvērt. Lai pasargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr nofiksējiet aizsargvāciņus un nekavējoties ievietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas augšā un prom, un atrodas ārpus viņu redzesloka. http://www.upandaway.org

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar lietot. Tomēr jums nevajadzētu noskalot šīs zāles tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / otrreizējās pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par atpakaļuzņemšanas programmām jūsu kopienā. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet FDA vietni Zāļu droša iznīcināšana (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Pārdozēšanas gadījumā zvaniet uz indes kontroles palīdzības tālruni pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī tiešsaistē vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrucis, viņam ir bijuši krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai viņu nevar pamodināt, nekavējoties zvaniet ārkārtas dienestiem pa tālruni 911.

Pārdozēšanas simptomi var būt šādi:

• apjukums
• miegainība
• neskaidra redze
• ātra sirdsdarbība
• slikta dūša
• svīšana
• pietvīkums
• galvassāpes
• sausa mute

Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Pirms ārstēšanas un tās laikā ārsts var pasūtīt noteiktus laboratorijas testus, īpaši, ja Jums ir smaga caureja.

Pirms laboratorijas pārbaudes veikšanas pastāstiet ārstam un laboratorijas personālam, ka lietojat esomeprazolu.

Neļaujiet nevienam citam lietot jūsu zāles. Uzdodiet farmaceitam visus jautājumus par receptes uzpildīšanu.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku visu lietoto recepšu un bezrecepšu (bezrecepšu) zāļu, kā arī visu produktu, piemēram, vitamīnu, minerālvielu vai citu uztura bagātinātāju, sarakstu. Šis saraksts jums jāņem līdzi katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai ja esat ievietots slimnīcā. Svarīga informācija ir jāņem līdzi arī ārkārtas gadījumos.

• Nexium^®
• Nexium^® 24HR

• Vimovo^® (satur esomeprazolu, naproksēnu)