Cilvēka insulīna ieelpošana

Saturs

• Pirms insulīna inhalācijas lietošanas
• Šīs zāles var izraisīt cukura līmeņa izmaiņas asinīs. Jums vajadzētu zināt zema un augsta cukura līmeņa asinīs simptomus un kā rīkoties, ja Jums ir šie simptomi.
• Insulīna ieelpošana var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:
• Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem vai tie, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMI, nekavējoties zvaniet savam ārstam vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:
• Insulīna inhalācijas pārdozēšana var rasties, ja esat lietojis pārāk daudz inhalācijas ar insulīnu vai lietojat pareizu insulīna inhalācijas daudzumu, bet ēdat vai vingrojat mazāk nekā parasti. Pārdozēšana ar insulīna inhalācijām var izraisīt hipoglikēmiju. Ja Jums ir kāds no hipoglikēmijas simptomiem, ievērojiet ārsta norādījumus par to, kas jums jādara, ja attīstās hipoglikēmija. Citi pārdozēšanas simptomi:

Insulīna ieelpošana var mazināt plaušu darbību un izraisīt bronhu spazmas (elpošanas grūtības). Pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi astma vai hroniska obstruktīva plaušu slimība (HOPS; slimību grupa, kas ietekmē plaušas un elpceļus). Ārsts jums ieteiks neizmantot insulīna inhalācijas, ja Jums ir astma vai HOPS. Ārsts izraksta noteiktus testus, lai pārbaudītu plaušu darbību pirms terapijas, 6 mēnešus pēc terapijas uzsākšanas un katru gadu, lietojot inhalācijas ar insulīnu. Pastāstiet ārstam, ja Jums ir kāds no šiem simptomiem: sēkšana vai apgrūtināta elpošana.

Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju.

Kad sākat ārstēšanu ar insulīna inhalāciju un katru reizi, kad atkārtoti uzpildāt recepti, ārsts vai farmaceits jums izsniegs ražotāja pacienta informācijas lapu (Zāļu ceļvedis). Rūpīgi izlasiet informāciju un jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi. Varat arī apmeklēt ražotāja vietni, lai iegūtu zāļu ceļvedi.

Konsultējieties ar savu ārstu par insulīna inhalācijas lietošanas riskiem.

Insulīna inhalācijas tiek izmantotas kombinācijā ar ilgstošas ​​darbības insulīnu 1. tipa cukura diabēta ārstēšanai (stāvoklis, kad organisms neražo insulīnu un tāpēc nespēj kontrolēt cukura daudzumu asinīs). To lieto arī kombinācijā ar citām zālēm, lai ārstētu cilvēkus ar 2. tipa cukura diabētu (stāvoklis, kad organisms normāli neizmanto insulīnu un tāpēc nespēj kontrolēt cukura daudzumu asinīs), kuriem diabēta kontrolei nepieciešams insulīns. Inhalāciju ar insulīnu neizmanto diabētiskās ketoacidozes (nopietns stāvoklis, kas var attīstīties, ja netiek ārstēts augsts cukura līmenis asinīs) ārstēšanai. Inhalācija ar insulīnu ir īslaicīgas iedarbības cilvēka veidota cilvēka insulīna versija. Insulīna ieelpošana darbojas, aizstājot insulīnu, ko parasti ražo ķermenis, un palīdzot pārvietot cukuru no asinīm uz citiem ķermeņa audiem, kur to izmanto enerģijai. Tas arī kavē aknu ražošanu vairāk cukura.

Laika gaitā cilvēkiem, kuriem ir cukura diabēts un paaugstināts cukura līmenis asinīs, var rasties nopietnas vai dzīvībai bīstamas komplikācijas, tostarp sirds slimības, insults, nieru darbības traucējumi, nervu bojājumi un acu problēmas. Medikamentu (-u) lietošana, dzīvesveida maiņa (piemēram, diēta, vingrošana, smēķēšanas atmešana) un regulāra cukura līmeņa pārbaude asinīs var palīdzēt pārvaldīt diabētu un uzlabot veselību. Šī terapija var arī samazināt sirdslēkmes, insulta vai citu ar diabētu saistītu komplikāciju izredzes, piemēram, nieru mazspēju, nervu bojājumus (sastindzis, aukstas kājas vai kājas; pazeminātas vīriešu un sieviešu seksuālās spējas), acu problēmas, tostarp izmaiņas redzes zudums vai smaganu slimība. Jūsu ārsts un citi veselības aprūpes sniedzēji ar jums runās par labāko veidu, kā pārvaldīt diabētu.

Insulīna ieelpošana notiek kā pulveris, lai ieelpotu iekšķīgi, izmantojot īpašu inhalatoru. Parasti to lieto katras ēdienreizes sākumā. Rūpīgi ievērojiet receptes etiķetes norādījumus un lūdziet ārstam vai farmaceitam paskaidrot jebkuru daļu, kuru nesaprotat. Inhalāciju ar insulīnu lietojiet tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet vairāk vai mazāk no tā vai izmantojiet to biežāk, nekā noteicis ārsts.

Inhalācijas ar insulīnu kontrolē diabētu, bet to neārstē. Turpiniet lietot insulīna inhalācijas, pat ja jūtaties labi. Nepārtrauciet insulīna inhalācijas lietošanu, nekonsultējoties ar ārstu. Nepārslēdzieties uz cita veida insulīnu, nekonsultējoties ar ārstu.

Pirms pirmo reizi lietojat insulīna perorālo inhalatoru, izlasiet tam pievienotos rakstiskos norādījumus. Rūpīgi apskatiet diagrammas un pārliecinieties, vai atpazīstat visas inhalatora daļas. Jautājiet savam ārstam vai farmaceitam parādīt, kā to lietot. Praktizējiet inhalatora lietošanu viņa klātbūtnē.

Insulīna inhalācijas pulveris ir vienreizējas lietošanas kārtridžs. Kārtridži jālieto tikai kopā ar inhalatoru, kas nāk ar recepti. Nemēģiniet atvērt kārtridžu, norīt kasetni vai ieelpot tā saturu bez inhalatora, kas nāk ar recepti.

Pēc tam, kad inhalatorā esat ievietojis kasetni, turiet inhalatoru vienā līmenī ar balto iemuti augšā un purpursarkano pamatni apakšā. Ja inhalators tiek turēts otrādi vai iemutnis ir vērsts uz leju, sakrata vai nomests, jūs varat zaudēt zāles. Ja tas notiek, pirms inhalatora lietošanas jums būs jānomaina kasetne ar jaunu.

Izpildiet ārsta norādījumus par to, cik daudz insulīna inhalācijas kasetņu jums vajadzētu lietot katru dienu. Sākot lietot insulīna inhalācijas, ārstam, iespējams, būs jāpielāgo citu diabēta zāļu, piemēram, ilgstošas ​​darbības insulīna un perorālo diabēta zāļu, devas. Ārstēšanas laikā ārstam var būt jāpielāgo arī insulīna inhalācijas deva. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus un jautājiet savam ārstam, ja jums ir kādi jautājumi. Nemainiet insulīna inhalācijas vai citu diabēta zāļu devu, nekonsultējoties ar ārstu.

Šīs zāles var parakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, lai iegūtu vairāk informācijas.

Pirms insulīna inhalācijas lietošanas

• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret insulīnu (Apidra, Humulin, Lantus, Levemir, Novolog, citi), citām zālēm vai kādu no neaktīvajām sastāvdaļām insulīna inhalācijas laikā. Sastāvdaļu sarakstu vaicājiet farmaceitam vai skatiet Zāļu ceļvedi.
• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas recepšu un bezrecepšu zāles, vitamīnus, uztura bagātinātājus un augu izcelsmes produktus jūs lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: albuterols (Proair HFA, Proventil, Ventolin, citi); angiotenzīnu konvertējošā enzīma (AKE) inhibitori, piemēram, benazeprils (Lotensīns, Lotrel), enalaprils (Vasotec, Vaseretic), fosinoprils, lizinoprils (Prinivil, Zestril, Prinzide, Zestoretic), kvinaprils (Accupril, Quinaretic) ramiprils (Altace); angiotenzīna II antagonisti (angiotenzīna receptoru blokatori; ARB), piemēram, azilsartāns (Edarbi), kandesartāns (Atacand, Atacand HCT), eprosartāns (Teveten, Teveten HCT), irbesartāns (Avapro, Avalide), losartāns (Cozaar, Hyzaar) olmesartāns (Benicar, Azorā, Benicar HCT, Tribenzorā), telmisartāns (Micardis, Micardis HCT, Twynsta) un valsartāns (Diovan, Diovan HCT, Exforge HCT, citi); beta blokatori, piemēram, atenolols (Tenormin, tenoretic), labetalols (Trandate), metoprolols (Lopressor, Toprol XL, Dutoprol, citi), nadolols (Corgard, Corzide) un propranolols (Hemangeol, Inderal, Innopran XL); klonidīns (Catapres, Catapres-TTS, Kapvay, citi); klozapīns (Clozaril, Fazaclo ODT, Versacloz); danazols; dizopiramīds (Norpace, Norpace CR); diurētiskie līdzekļi; fenofibrāts (Lipofen, TriCor, Triglide); fluoksetīns (Prozac, Sarafem, Selfemra, Symbyax); gemfibrozils (Lopid); HIV proteāzes inhibitori, tostarp atazanavirs (Reyataz), indinavīrs (Crixivan), lopinavīrs (Kaletra), nelfinavīrs (Viracept), ritonavīrs (Norvir, Kaletra, Viekira Pak) un sakvinavīrs (Invirase); hormonu aizstājterapija; izoniazīds (Laniazīds Rifamātā, Rifaterā); litijs (Lithobid); zāles astmas, saaukstēšanās, garīgu slimību un nelabuma ārstēšanai; monoamīnoksidāzes (MAO) inhibitori, ieskaitot izokarboksazīdu (Marplan), fenelzīnu (Nardil), tranilcipromīnu (Parnate) un selegilīnu (Eldepryl, Emsam, Zelapar); niacīns; perorālie kontracepcijas līdzekļi (kontracepcijas tabletes); perorālie medikamenti diabēta ārstēšanai, piemēram, pioglitazons (Actos, Actoplus Met, Duetact, Oseni) vai rosiglitazons (Avandia, Avandamet, Avandaryl); perorālie steroīdi, piemēram, deksametazons, metilprednizolons (Medrol) un prednizons (Rayos); oktreotīds (Sandostatīns); olanzapīns (Zyprexa, Zydis, Symbyax); citi inhalējamie medikamenti; pentamidīns (NebuPent, Pentam); pentoksifilīns (Pentoksils); pramlintīds (Symlin); propoksifēns; reserpīns; salicilāta pretsāpju līdzekļi, piemēram, aspirīns; somatropīns (Genotropin, Humatrope, Nutropin, citi); sulfāta antibiotikas; terbutalīns; un vairogdziedzera zāles. Iespējams, ārstam būs jāmaina zāļu devas vai rūpīgi jāuzrauga, vai nav blakusparādību.
• pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir hipoglikēmijas (zema cukura līmeņa asinīs) simptomi. Iespējams, ka ārsts jums ieteiks neinhalēt insulīnu, ja Jums ir šī slimība.
• pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir infekcija vai smēķējat vai ja esat pārtraucis smēķēt pēdējo 6 mēnešu laikā. Tāpat pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijis plaušu vēzis, nervu bojājumi, ko izraisa diabēts, sirds mazspēja vai nieru vai aknu slimība.
• pastāstiet savam ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja, iestājoties insulīna inhalācijām, iestājusies grūtniecība, sazinieties ar ārstu.
• ja jums tiek veikta operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat insulīna inhalācijas.
• jautājiet savam ārstam, cik bieži jums jāpārbauda cukura līmenis asinīs. Jāapzinās, ka zems cukura līmenis asinīs var ietekmēt jūsu spēju veikt tādus uzdevumus kā transportlīdzekļa vadīšana, un jautājiet savam ārstam, vai pirms transportlīdzekļa vadīšanas vai mehānismu apkalpošanas jums jāpārbauda cukura līmenis asinīs.
• alkohols var izraisīt cukura līmeņa izmaiņas asinīs. Jautājiet savam ārstam par alkoholisko dzērienu drošu lietošanu, kamēr lietojat insulīna inhalācijas.
• jautājiet savam ārstam, kā rīkoties, ja saslimstat, pieņematies svarā vai zaudējat svaru, piedzīvojat neparastu stresu, plānojat ceļot pa laika joslām vai maināt vingrojumu vai aktivitāšu grafiku. Šīs izmaiņas var ietekmēt devu shēmu un nepieciešamo insulīna daudzumu.

Noteikti ievērojiet visus ārsta vai diētas speciālista ieteikumus par vingrošanu un uzturu. Ir svarīgi ēst veselīgi un katru dienu ēst aptuveni vienādus un vienāda veida pārtikas produktus vienā un tajā pašā laikā. Maltīšu izlaišana vai aizkavēšana vai apēstā ēdiena daudzuma vai veida maiņa var radīt problēmas ar cukura līmeņa kontroli asinīs.

Kad pirmo reizi sākat lietot insulīna inhalācijas, jautājiet ārstam, kā rīkoties, ja aizmirstat ieelpot devu pareizajā laikā. Pierakstiet šos norādījumus, lai vēlāk varētu tos atsaukties.

Šīs zāles var izraisīt cukura līmeņa izmaiņas asinīs. Jums vajadzētu zināt zema un augsta cukura līmeņa asinīs simptomus un kā rīkoties, ja Jums ir šie simptomi.

Insulīna ieelpošana var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:

• klepus
• iekaisis kakls vai kairinājums
• nogurums
• caureja
• slikta dūša
• galvassāpes
• sāpīga, dedzinoša urinēšana
• svara pieaugums

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem vai tie, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMI, nekavējoties zvaniet savam ārstam vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:

• izsitumi vai nieze
• nātrene
• ātra sirdsdarbība
• svīšana
• rīšanas grūtības
• elpas trūkums
• roku, roku, pēdu, potīšu vai apakšstilbu pietūkums
• pēkšņs svara pieaugums
• galēja miegainība
• apjukums
• reibonis

Insulīna ieelpošana var palielināt risku saslimt ar plaušu vēzi. Konsultējieties ar savu ārstu par insulīna inhalācijas lietošanas riskiem.

Insulīna ieelpošana var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.

Ja Jums rodas nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) MedWatch nevēlamo notikumu ziņošanas programmai. 1-800-332-1088).

Glabājiet šīs zāles ledusskapī, tvertnē, kurā tas nonāca, cieši noslēgtu un bērniem nepieejamā vietā. Pirms lietošanas izņemiet kārtridžus no ledusskapja un uzglabājiet istabas temperatūrā 10 minūtes. Neatvērtas zāles var uzglabāt istabas temperatūrā līdz 10 dienām. Pēc atvēršanas kārtridža blistera sloksnes jāizlieto 3 dienu laikā, uzglabājot istabas temperatūrā. Inhalatoru lietojiet līdz 15 dienām no pirmās lietošanas dienas, pēc tam izmetiet un nomainiet to ar jaunu inhalatoru. Nekad nemazgājiet inhalatoru; turiet to sausu.

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar lietot. Tomēr jums nevajadzētu noskalot šīs zāles tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / otrreizējās pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par atpakaļuzņemšanas programmām jūsu kopienā. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet FDA vietni Zāļu droša iznīcināšana (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Ir svarīgi glabāt visas zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilieniem, krēmiem, plāksteriem un inhalatoriem paredzētie medikamenti) nav bērniem izturīgi, un mazi bērni tos var viegli atvērt. Lai pasargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr nofiksējiet aizsargvāciņus un nekavējoties ievietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas augšā un prom, un atrodas ārpus viņu redzesloka. http://www.upandaway.org

Pārdozēšanas gadījumā zvaniet uz indes kontroles palīdzības tālruni pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī tiešsaistē vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrucis, viņam ir bijuši krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai viņu nevar pamodināt, nekavējoties zvaniet ārkārtas dienestiem pa tālruni 911.

Insulīna inhalācijas pārdozēšana var rasties, ja esat lietojis pārāk daudz inhalācijas ar insulīnu vai lietojat pareizu insulīna inhalācijas daudzumu, bet ēdat vai vingrojat mazāk nekā parasti. Pārdozēšana ar insulīna inhalācijām var izraisīt hipoglikēmiju. Ja Jums ir kāds no hipoglikēmijas simptomiem, ievērojiet ārsta norādījumus par to, kas jums jādara, ja attīstās hipoglikēmija. Citi pārdozēšanas simptomi:

• samaņas zudums
• krampji

Jūsu cukura līmenis asinīs un glikozilētais hemoglobīns (HbA1c) regulāri jāpārbauda, ​​lai noteiktu atbildes reakciju uz insulīna ieelpošanu. Ārsts arī pateiks, kā pārbaudīt reakciju uz insulīnu, mērot cukura līmeni asinīs vai urīnā mājās. Rūpīgi izpildiet šos norādījumus.

Neļaujiet nevienam citam lietot jūsu zāles. Uzdodiet farmaceitam visus jautājumus par receptes uzpildīšanu.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku visu lietoto recepšu un bezrecepšu (bezrecepšu) zāļu, kā arī visu produktu, piemēram, vitamīnu, minerālvielu vai citu uztura bagātinātāju, sarakstu. Šis saraksts jums jāņem līdzi katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai ja esat ievietots slimnīcā. Svarīga informācija ir jāņem līdzi arī ārkārtas gadījumos.

• Afrezza^®