Oseltamivirs

Saturs

• Ja jūs piešķirat komerciālu suspensiju pieaugušajam vai bērnam, kas ir vecāks par gadu, veiciet šīs darbības, lai izmērītu devu, izmantojot pievienoto šļirci:
• Ja jums ir grūti norīt kapsulas, ārsts var ieteikt atvērt kapsulu un sajaukt tās saturu ar saldinātu šķidrumu. Lai sagatavotu oseltamivira devas cilvēkiem, kuri nevar norīt kapsulas:
• Pirms oseltamivira lietošanas
• Oseltamivirs var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:
• Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem vai tie, kas minēti sadaļā ĪPAŠI NORĀDĪJUMI, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
• Pārdozēšanas simptomi var būt:

Oseltamiviru lieto dažu gripas infekcijas veidu (“gripa”) ārstēšanai pieaugušajiem, bērniem un zīdaiņiem (vecāki par 2 nedēļu vecumu), kuriem gripas simptomi ir bijuši ne ilgāk kā 2 dienas. Šīs zāles lieto arī, lai novērstu dažus gripas veidus pieaugušajiem un bērniem (vecākiem par 1 gadu veciem), kad viņi ir pavadījuši laiku kopā ar kādu, kam ir gripa, vai ja ir gripas uzliesmojums. Oseltamivirs ir zāļu grupā, ko sauc par neiraminidāzes inhibitoriem. Tas darbojas, apturot gripas vīrusa izplatīšanos organismā. Oseltamivirs palīdz saīsināt laiku, kad saglabājas gripas simptomi, piemēram, aizlikts vai iesnas, iekaisis kakls, klepus, muskuļu vai locītavu sāpes, nogurums, galvassāpes, drudzis un drebuļi. Oseltamivirs neaizkavēs bakteriālas infekcijas, kas var rasties kā gripas komplikācija.

Oseltamivirs tiek piegādāts kā kapsula un suspensija (šķidrums) iekšķīgai lietošanai. Ja oseltamivīru lieto gripas simptomu ārstēšanai, to parasti lieto divas reizes dienā (no rīta un vakarā) 5 dienas. Ja oseltamivīru lieto gripas profilaksei, to parasti lieto vienu reizi dienā vismaz 10 dienas vai līdz 6 nedēļām kopienas gripas uzliesmojuma laikā. Oseltamivīru var lietot kopā ar ēdienu vai bez tā, taču, visticamāk, tas neizraisa kuņģa darbības traucējumus, ja to lieto kopā ar ēdienu vai pienu. Rūpīgi ievērojiet receptes etiķetes norādījumus un lūdziet ārstam vai farmaceitam paskaidrot visas nesaprotamās daļas. Lietojiet oseltamiviru tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet to vairāk vai mazāk vai lietojiet biežāk, nekā ārsts noteicis.

Ir svarīgi zināt ārsta izrakstīto zāļu devu un izmantot mērīšanas ierīci, kas precīzi izmērīs devu. Ja zāles lietojat pats vai dodat bērnam, kas vecāks par 1 gadu, devas mērīšanai varat izmantot ražotāja piedāvāto ierīci saskaņā ar tālāk sniegtajiem norādījumiem. Ja zāles dodat bērnam, kas jaunāks par vienu gadu, nevajadzētu izmantot ražotāja piedāvāto mērierīci, jo tā nevar precīzi izmērīt mazas devas. Tā vietā izmantojiet farmaceita sniegto ierīci. Ja komerciālā suspensija nav pieejama un jūsu farmaceits sagatavo jums suspensiju, viņš vai viņa piegādās ierīci jūsu devas mērīšanai. Nekad nelietojiet mājsaimniecības tējkaroti, lai mērītu oseltamivira iekšķīgi lietojamās suspensijas devas.

Ja jūs piešķirat komerciālu suspensiju pieaugušajam vai bērnam, kas ir vecāks par gadu, veiciet šīs darbības, lai izmērītu devu, izmantojot pievienoto šļirci:

1. Pirms katras lietošanas kārtīgi sakratiet suspensiju (apmēram 5 sekundes), lai zāles vienmērīgi sajauktu.
2. Atveriet pudeli, vienlaikus nospiežot vāciņu un pagriežot vāciņu.
3. Mērinstrumenta virzuli pilnībā nospiediet līdz galam.
4. Cieši ievietojiet mērierīces galu atverē pudeles augšpusē.
5. Pagrieziet pudeli (ar pievienotu mērīšanas ierīci) otrādi.
6. Lēnām velciet virzuli atpakaļ, līdz ārsta noteiktais suspensijas daudzums piepilda mērīšanas ierīci ar atbilstošo marķējumu. Dažas lielākas devas var būt jāmēra, izmantojot mērīšanas ierīci divas reizes. Ja neesat pārliecināts, kā pareizi izmērīt ārsta nozīmēto devu, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
7. Pagrieziet pudeli (ar pievienotu mērīšanas ierīci) labajā pusē uz augšu un lēnām noņemiet mērīšanas ierīci.
8. No mērīšanas ierīces paņemiet oseltamiviru tieši mutē; nejauciet ar citiem šķidrumiem.
9. Uzlieciet pudeles vāciņu un cieši aizveriet.
10. Izņemiet virzuli no pārējās mērīšanas ierīces un noskalojiet abas daļas zem tekoša krāna ūdens. Ļaujiet detaļām nožūt gaisā, pirms tās saliekat nākamajai lietošanai.

Zvaniet savam ārstam vai farmaceitam, lai uzzinātu, kā jums vajadzētu izmērīt oseltamivira suspensijas devu, ja jums nav mērīšanas ierīces, kas pievienota šīm zālēm.

Ja jums ir grūti norīt kapsulas, ārsts var ieteikt atvērt kapsulu un sajaukt tās saturu ar saldinātu šķidrumu. Lai sagatavotu oseltamivira devas cilvēkiem, kuri nevar norīt kapsulas:

1. Turiet kapsulu virs nelielas bļodas un uzmanīgi pavelciet kapsulu un iztukšojiet visu pulveri no kapsulas traukā. Ja ārsts ir devis norādījumu uzņemt vairāk nekā vienu kapsulu devai, atveriet bļodā pareizo kapsulu skaitu.
2. Pulverim pievienojiet nelielu daudzumu saldināta šķidruma, piemēram, parasto vai bez cukura šokolādes sīrupu, kukurūzas sīrupu, karameļu piedevu vai ūdenī izšķīdinātu gaiši brūnu cukuru.
3. Samaisiet maisījumu.
4. Nekavējoties norijiet visu šī maisījuma saturu.

Turpiniet lietot oseltamiviru, līdz esat pabeidzis recepti, pat ja sākat justies labāk. Nepārtrauciet oseltamivira lietošanu, nekonsultējoties ar ārstu. Ja pārāk ātri pārtraucat lietot oseltamiviru vai izlaižat devas, infekcija var nebūt pilnībā izārstēta vai arī neesat pasargāts no gripas.

Ja oseltamivira lietošanas laikā jūtaties sliktāk vai rodas jauni simptomi, vai ja gripas simptomi nesākas uzlaboties, sazinieties ar ārstu.

Jautājiet savam farmaceitam vai ārstam pacienta ražotāja informācijas kopiju.

Oseltamivīru var lietot, lai ārstētu un novērstu putnu (putnu) gripas (vīruss, kas parasti inficē putnus, bet var izraisīt arī nopietnas slimības cilvēkiem) infekcijas. Oseltamivīru var lietot arī A gripas (H1N1) izraisītu infekciju ārstēšanai un novēršanai.

Šīs zāles var parakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, lai iegūtu vairāk informācijas.

Pirms oseltamivira lietošanas

• pastāstiet ārstam un farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret oseltamiviru, citām zālēm vai kādu citu oseltamivira kapsulu vai suspensijas sastāvdaļu. Sastāvdaļu sarakstu vaicājiet farmaceitam vai pārbaudiet ražotāja informāciju par pacientu.
• pastāstiet savam ārstam, kādas recepšu un bezrecepšu zāles, vitamīnus, uztura bagātinātājus un augu izcelsmes produktus jūs lietojat vai plānojat lietot. Noteikti miniet kādu no šiem: zāles, kas ietekmē imūnsistēmu, piemēram, azatioprīns (Imuran); ciklosporīns (Neoral, Sandimmune); vēža ķīmijterapijas zāles; metotreksāts (Rheumatrex); sirolimus (Rapamune); perorālie steroīdi, piemēram, deksametazons (Decadron, Dexone), metilprednizolons (Medrol) un prednizons (Deltasone); vai takrolīms (Prograf). Iespējams, ārstam būs jāmaina zāļu devas vai rūpīgi jāuzrauga, vai nav blakusparādību.
• pastāstiet savam ārstam, ja esat kādreiz lietojis oseltamiviru gripas ārstēšanai vai profilaksei.
• pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir kāda slimība vai stāvoklis, kas ietekmē jūsu imūnsistēmu, piemēram, cilvēka imūndeficīta vīruss (HIV) vai iegūtais imūndeficīta sindroms (AIDS) vai ja Jums ir sirds, plaušu vai nieru slimība.
• pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja, lietojot oseltamiviru, iestājusies grūtniecība, sazinieties ar ārstu.
• jums jāzina, ka cilvēki, īpaši bērni un pusaudži, kuri slimo ar gripu, var apmulst, uzbudināties vai uztraukties un var uzvesties dīvaini, viņiem ir krampji vai halucinācijas (skatiet lietas vai dzirdat balsis, kas nepastāv) vai kaitē vai nogalina sevi . Jums vai jūsu bērnam var rasties šie simptomi neatkarīgi no tā, vai jūs vai jūsu bērns lieto oseltamiviru, un simptomi var sākties neilgi pēc ārstēšanas uzsākšanas, ja jūs lietojat zāles. Ja jūsu bērnam ir gripa, jums ļoti uzmanīgi jāuzrauga viņa uzvedība un nekavējoties jāsazinās ar ārstu, ja viņš / viņa apjuka vai uzvedas nenormāli. Ja jums ir gripa, jums, jūsu ģimenei vai aprūpētājam nekavējoties jāzvana ārstam, ja jūs apjukāt, uzvedaties nenormāli vai domājat par sev kaitējumu. Pārliecinieties, ka jūsu ģimene vai aprūpētājs zina, kuri simptomi var būt nopietni, lai viņi varētu piezvanīt ārstam, ja jūs pats nevarat meklēt ārstēšanu.
• jautājiet savam ārstam, vai katru gadu jāveic vakcinācija pret gripu. Oseltamivirs neaizstāj ikgadēju gripas vakcīnu. Ja esat saņēmis vai plānojat saņemt intranazālās gripas vakcīnu (FluMist; gripas vakcīna, kas tiek izsmidzināta degunā), pirms oseltamivira lietošanas pastāstiet par to savam ārstam. Oseltamivirs var mazināt intranazālās gripas vakcīnas efektivitāti, ja to lieto līdz 2 nedēļām pēc vai līdz 48 stundām pirms intranazālās gripas vakcīnas ievadīšanas.
• ja Jums ir fruktozes nepanesība (iedzimta slimība, kurā organismam trūkst olbaltumvielu, kas nepieciešami fruktozes sadalīšanai, augļu cukurs, piemēram, sorbitols), jums jāzina, ka oseltamivira suspensija ir saldināta ar sorbitolu. Pastāstiet ārstam, ja Jums ir fruktozes nepanesība.

Ja esat aizmirsis lietot devu, lietojiet to, tiklīdz atceraties. Ja līdz nākamajai paredzētajai devai nav ilgākas par 2 stundām, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet parasto dozēšanas shēmu. Ja esat izlaidis vairākas devas, sazinieties ar ārstu, lai saņemtu norādījumus. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu aizmirsto devu.

Oseltamivirs var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:

• slikta dūša
• vemšana
• sāpes vēderā
• caureja
• galvassāpes

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem vai tie, kas minēti sadaļā ĪPAŠI NORĀDĪJUMI, nekavējoties sazinieties ar ārstu:

• izsitumi, nātrene vai pūslīši uz ādas
• mutes čūlas
• nieze
• sejas vai mēles pietūkums
• apgrūtināta elpošana vai norīšana
• aizsmakums
• apjukums
• runas problēmas
• nestabilas kustības
• halucinācijas (tādu lietu redzēšana vai balsu dzirdēšana, kas neeksistē)

Ja Jums rodas nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) MedWatch nevēlamo notikumu ziņošanas programmai. 1-800-332-1088).

Glabājiet šīs zāles traukā, kurā tas nonāca, un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet kapsulas istabas temperatūrā un prom no liekā karstuma un mitruma (ne vannas istabā). Komerciālo oseltamivira suspensiju var turēt istabas temperatūrā līdz 10 dienām vai ledusskapī līdz 17 dienām. Farmaceita sagatavoto oseltamivira suspensiju var turēt istabas temperatūrā līdz 5 dienām vai ledusskapī līdz 35 dienām. Nesasaldēt oseltamivira suspensiju.

Ir svarīgi glabāt visas zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilieniem, krēmiem, plāksteriem un inhalatoriem paredzētie medikamenti) nav bērniem izturīgi, un mazi bērni tos var viegli atvērt. Lai pasargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr nofiksējiet aizsargvāciņus un nekavējoties ievietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas augšā un prom, un atrodas ārpus viņu redzesloka. http://www.upandaway.org

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar lietot. Tomēr jums nevajadzētu noskalot šīs zāles tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / otrreizējās pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par atpakaļuzņemšanas programmām jūsu kopienā. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet FDA vietni Zāļu droša iznīcināšana (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Pārdozēšanas gadījumā zvaniet uz indes kontroles palīdzības tālruni pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī tiešsaistē vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrucis, viņam ir bijuši krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai viņu nevar pamodināt, nekavējoties zvaniet ārkārtas dienestiem pa tālruni 911.

Pārdozēšanas simptomi var būt:

• slikta dūša
• vemšana

Oseltamivirs netraucēs jums dot gripu citiem. Jums vajadzētu bieži mazgāt rokas un izvairīties no tādas prakses kā koplietošana ar krūzēm un traukiem, kas vīrusu var izplatīt citiem.

Neļaujiet nevienam citam lietot jūsu zāles. Jūsu recepte, iespējams, nav atkārtoti uzpildāma. Ja pēc oseltamivira lietošanas beigām jums joprojām ir gripas simptomi, zvaniet savam ārstam.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku visu lietoto recepšu un bezrecepšu (bezrecepšu) zāļu, kā arī visu produktu, piemēram, vitamīnu, minerālvielu vai citu uztura bagātinātāju, sarakstu. Šis saraksts jums jāņem līdzi katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai ja esat ievietots slimnīcā. Svarīga informācija ir jāņem līdzi arī ārkārtas gadījumos.

• Tamiflu^®