Es nezinu, vai vēlos uzņemt sava vīra vārdu

Saturs

• Pārskats par

Tikai trīs īsu mēnešu laikā I-Liz Hohenadel varētu beigt pastāvēt.

Tas izklausās pēc nākamā pusaudžu distopiskā trillera sākuma, bet es vienkārši esmu nedaudz dramatisks. Trīs mēneši nav vampīru pandēmija vai tās sākums Bada spēles, bet tikpat episku proporciju notikums: manas kāzas. Pēc šī brīža es būšu spiests pieņemt svarīgu lēmumu, kas var vai var izraisīt manas identitātes pazušanu, kā es to līdz šim zināju. Mana mīkla: vai man paturēt savu pirmslaulības uzvārdu Hohenadela? Vai arī man vajadzētu ņemt sava vīra vārdu Skots? (Pastāv trešā iespēja izmantot defise, bet mums tā vienmēr ir bijusi ārpus galda-Hohenadel ir tāda kā mēle!)

Tātad šeit slēpjas mana cīņa. Kļūstot pilngadīga 90. gadu vidus "Girl Power" laikmetā, es vienmēr biju domājusi, ka pēc laulībām es paturēšu savu uzvārdu-personīgi un profesionāli. Kāpēc es to nedarītu? Galu galā esmu feministe. Es ziedoju plānotajai vecāku dzīvei. Es balsoju par Hilariju Klintoni. Es lasu (lielāko daļu) Lean In! Kā es varētu pieņemt sava vīra vārdu un pieskaņoties tradīcijām, kas tik ļoti pārņemtas patriarhālās īpašumtiesības?

Bet tad dažreiz es apstājos un domāju: kā es to nevarēju?

Uz papīra tas ir skaidrs. Ja neņem vērā feminisma ideālus, lēmums paturēt savu pirmslaulības uzvārdu šķiet gandrīz viegls. Esmu dzirdējis, ka juridiskā nosaukuma maiņas birokrātija ir ļoti sāpīga. Es gandrīz gadu nēsāju autovadītāja apliecību, kurai beidzies derīguma termiņš, jo biju pārāk slinks, lai apgrūtinātu tās atjaunošanu, tāpēc nezinu, vai man ir pietiekami daudz enerģijas, lai tiktu galā ar visiem šiem dokumentiem un birokrātiju. Turklāt viss, ko līdz šim esmu paveicis savā dzīvē – grāda iegūšana, karjeras sākšana un pirmā pieaugušā dzīvokļa īres līguma parakstīšana – tas viss ir paveikts kā Hohenadels. Un, pats galvenais, izcilā Marlo Stenfīlda vārdiem sakot, šausminošais, kaut arī izdomātais narkotiku karalis no HBO Stieple: "Mans vārds ir mans vārds!" Es domāju, jā, viņš atsaucas uz Baltimoras narkotiku spēles sarežģītību, kamēr es vairāk domāju par sava Twitter roktura nomaiņu (ak, sūdi, man varētu būt jāmaina savs Twitter rokturis!), bet es saprotu, no kurienes viņš nāk. ; mūsu identitāte ir ietīta mūsu vārdos, un, mainot savu, jūtas kā mana paša nodevība. Protams, ja Skots būtu uzvārds, būtu vieglāk uzrakstīt (un cik garšīgi augšējā garoza vai izklausās Elizabete Skota?), bet vai man tiešām ir jāatmet personiskā identitāte, lai iegūtu īsāku Gmail adresi? Apšaubāms.

Man likās, ka esmu nonācis pie lēmuma. Un tad es ieraudzīju bļodu.

Pagājušajos Ziemassvētkos mans precējies brālēns un viņa sieva ieradās mūsu mājā, nesot savu papildinājumu ģimenes vakariņām, kvinojas salātus lielā baltā bļodā, ko greznoja uzraksts "The Hohenadels" spilgti sarkanā krāsā. Un, lai gan man nekad mūžā nekas nav bijis monogrammas, viņu kopīgā vārda skats — šis drosmīgais, acīmredzamais paziņojums "mēs esam ģimene" - mani pārsteidza. Es gribēju to, ko attēlo šī bļoda: katli, pikniks, bērni, ģimene.

Tas, ka nevarēju beigt domāt par bļodu, mani pārsteidza. Es vienmēr domāju par visu vārdu maiņas biznesu, ņemot vērā zaudēto, nevis to, ko varētu iegūt. Ka pieņemt vīra vārdu nozīmē atteikties no savas individualitātes, kļūt par kāda (drebuma) kundzi. Bet šī bļoda atklāja citu veidu, kā skatīties uz vārdiem; nevis kā "viņa" un "viņas" vai "mans" un "tavs", bet gan kā "mūsējais", kā ģimenes vārds.

Es zinu, ka bļoda ir tikai bļoda, un kopīgs vārds negarantē laimīgu ģimeni, bet man patīk saliedētā vienība, ko tā pārstāv. Un, ja es apsveru savus laulības iemeslus, viens no galvenajiem faktoriem ir ideja kļūt par vienību. Tik daudzi argumenti, kas saistīti ar šo lēmumu, sakņojas individuālās domās, un tomēr visa laulības būtība ir tāda, ka tā nav individuāla rīcība. Patīk man tas vai nē, bet precēšanās ar kādu cilvēku maina jūsu identitāti. Es vairs nebūšu solo spēlētājs. Laulības ir komandas sporta veids. Un es domāju, ka es varētu vēlēties, lai manai komandai būtu tāds pats nosaukums.

Šis raksts sākotnēji parādījās vietnē Swimmingly un tika atkārtoti izdrukāts šeit ar atļauju.

Pārskats par