Travoprost oftalmoloģija

Saturs

• Lai iepilinātu acu pilienus, rīkojieties šādi:
• Pirms travoprost acu pilienu lietošanas
• Travoprost var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:
• Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:

Travoprost oftalmoloģiju lieto glaukomas (stāvokļa, kurā paaugstināts acs spiediens var izraisīt pakāpenisku redzes zudumu) un acu hipertensijas (stāvoklis, kas izraisa paaugstinātu acs spiedienu) ārstēšanai. Travoprost pieder zāļu grupai, ko sauc par prostaglandīnu analogiem. Tas pazemina spiedienu acī, palielinot dabisko acu šķidrumu plūsmu no acs.

Travoprost oftalmoloģija ir šķīdums (šķidrums), kas jāiepilina acī. Parasti to ieaudzina skartajā acī (-s) vienu reizi dienā vakarā. Lai palīdzētu atcerēties lietot travoprostu, lietojiet to katru dienu aptuveni vienā un tajā pašā laikā. Rūpīgi ievērojiet receptes etiķetes norādījumus un lūdziet ārstam vai farmaceitam paskaidrot jebkuru daļu, kuru nesaprotat. Travoprostu lietojiet tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet vairāk vai mazāk no tā vai izmantojiet to biežāk, nekā noteicis ārsts.

Travoprost kontrolē glaukomu un acu hipertensiju, bet tās neārstē. Turpiniet lietot travoprostu pat tad, ja jūtaties labi. Nepārtrauciet lietot travoprostu, nekonsultējoties ar ārstu.

Lai iepilinātu acu pilienus, rīkojieties šādi:

1. Rūpīgi nomazgājiet rokas ar ziepēm un ūdeni.
2. Pārbaudiet pilinātāja galu, lai pārliecinātos, ka tas nav šķeldots vai saplaisājis.
3. Izvairieties pieskarties pilinātāja galam pret aci vai jebko citu; acu pilieni un pilinātāji jātur tīri.
4. Noliecot galvu atpakaļ, ar rādītājpirkstu pavelciet acs apakšējo vāku, lai izveidotu kabatu.
5. Turiet pilinātāju (galu uz leju) ar otru roku pēc iespējas tuvāk acij, nepieskaroties tai.
6. Atbalstiet šīs rokas atlikušos pirkstus pret seju.
7. Skatoties augšup, uzmanīgi saspiediet pilinātāju tā, lai viens piliens iekristu apakšējā plakstiņa izveidotajā kabatā. Noņemiet rādītājpirkstu no apakšējā plakstiņa.
8. Aizveriet acis uz 2 līdz 3 minūtēm un nolieciet galvu uz leju, it kā skatoties uz grīdu. Centieties nemirkšķināt un nepiespiest plakstiņus.
9. Novietojiet pirkstu uz asaru kanāla un viegli piespiediet.
10. Noslaukiet lieko šķidrumu no sejas ar salveti.
11. Ja vienā un tajā pašā acī lietojat vairāk nekā vienu pilienu, pagaidiet vismaz 5 minūtes, pirms ievadāt nākamo pilienu.
12. Uzlieciet un pievelciet pilinātāja pudeles vāciņu. Neslaukiet un neizskalojiet pilinātāja galu.
13. Nomazgājiet rokas, lai noņemtu visas zāles.

Šīs zāles var parakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, lai iegūtu vairāk informācijas.

Pirms travoprost acu pilienu lietošanas

• pastāstiet ārstam un farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret travoprostu, benzalkonija hlorīdu vai citām zālēm.
• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas recepšu un bezrecepšu zāles, vitamīnus, uztura bagātinātājus un augu izcelsmes produktus jūs lietojat.
• ja lietojat citas vietējas acu zāles, ievadiet tās vismaz 5 minūtes pirms vai pēc travoprosta acu pilienu iepilināšanas.
• pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir acs iekaisums (pietūkums) vai plīsis vai trūkst lēcas un ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi aknu vai nieru slimība.
• pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja travoprosta lietošanas laikā iestājas grūtniecība, nekavējoties sazinieties ar ārstu.
• jums jāzina, ka grūtniecēm jāizvairās pieskarties travoprosta šķīdumam. Ja grūtniece nonāk saskarē ar travoprosta pudeles saturu, viņai nekavējoties jānomazgā pakļautā vieta ar ziepēm un ūdeni.
• jums jāzina, ka travoprosta acu pilieni satur benzalkonija hlorīdu, kuru var absorbēt mīkstās kontaktlēcas. Ja jūs lietojat kontaktlēcas, pirms travoprosta iepilināšanas tās noņemiet un pēc 15 minūtēm ievietojiet atpakaļ.
• ja travoprosta acu pilienu lietošanas laikā Jums ir acu traumas, infekcija vai operācija, jautājiet savam ārstam, vai jāturpina lietot to pašu acu pilienu konteineru.

Turpiniet savu parasto diētu, ja vien ārsts nav norādījis citādi.

Ievadiet aizmirsto devu, tiklīdz to atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz pienācis nākamās devas laiks, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet parasto dozēšanas shēmu. Neuzstādiet dubultu devu, lai kompensētu aizmirsto devu.

Travoprost var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:

• acu sāpes vai kairinājums
• neskaidra redze
• sausas acis
• acu asarošana
• galvassāpes

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:

• jutība pret gaismu
• patoloģiska redze
• rozā acs
• plakstiņa apsārtums vai pietūkums

Travoprost acu pilieni var mainīt acs krāsu (līdz brūnai) un aptumšot ādu ap aci. Tas var arī izraisīt jūsu skropstu augšanu, biezumu un tumšāku nokrāsu. Šīs izmaiņas parasti notiek lēni, bet tās var būt pastāvīgas. Ja jūs lietojat travoprosta acu pilienus tikai vienā acī, jums jāzina, ka pēc travoprosta acu pilienu lietošanas starp acīm var būt atšķirība. Zvaniet savam ārstam, ja pamanāt šīs izmaiņas.

Travoprost var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.

Ja Jums rodas nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) MedWatch nevēlamo notikumu ziņošanas programmai. 1-800-332-1088).

Uzglabājiet šīs zāles traukā, kurā tas nonāca, cieši noslēgtu un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no liekā siltuma un mitruma (ne vannas istabā).

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar lietot. Tomēr jums nevajadzētu noskalot šīs zāles tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / otrreizējās pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par atpakaļuzņemšanas programmām jūsu kopienā. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet FDA vietni Zāļu droša iznīcināšana (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Ir svarīgi glabāt visas zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilieniem, krēmiem, plāksteriem un inhalatoriem paredzētie medikamenti) nav bērniem izturīgi, un mazi bērni tos var viegli atvērt. Lai pasargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr nofiksējiet aizsargvāciņus un nekavējoties ievietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas augšā un prom, un atrodas ārpus viņu redzesloka. http://www.upandaway.org

Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu.

Neļaujiet nevienam citam lietot jūsu zāles. Uzdodiet farmaceitam visus jautājumus par receptes uzpildīšanu.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku visu lietoto recepšu un bezrecepšu (bezrecepšu) zāļu, kā arī visu produktu, piemēram, vitamīnu, minerālvielu vai citu uztura bagātinātāju, sarakstu. Šis saraksts jums jāņem līdzi katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai ja esat ievietots slimnīcā. Svarīga informācija ir jāņem līdzi arī ārkārtas gadījumos.

• Travatan Z^®