Peginterferons Alfa-2b (PEG-Introns)

Saturs

• Lai izmantotu peginterferona alfa-2b injekcijas pildspalvveida pilnšļirci, rīkojieties šādi:
• Lai flakonos izmantotu alfa-2b peginterferonu, rīkojieties šādi:
• Pirms alfa-2b peginterferona lietošanas
• Alfa-2b peginterferons var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:
• Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Šie simptomi ir neparasti, taču, ja rodas kāds no tiem vai tie, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMS, nekavējoties sazinieties ar ārstu:

Alfa-2b peginterferons var izraisīt vai pasliktināt šādus apstākļus, kas var būt nopietni vai izraisīt nāvi: infekcijas; garīgās slimības, ieskaitot depresiju, garastāvokļa un uzvedības problēmas vai domas par sevis vai citu ievainošanu vai nogalināšanu; atsākt ielu narkotiku lietošanu, ja tās esat lietojis agrāk; išēmiski traucējumi (apstākļi, kad ķermeņa zonai ir slikta asins piegāde), piemēram, stenokardija (sāpes krūtīs), sirdslēkme vai kolīts (zarnu iekaisums); un autoimūnas slimības (apstākļi, kad imūnsistēma uzbrūk vienai vai vairākām ķermeņa daļām), kas var ietekmēt asinis, locītavas, nieres, aknas, plaušas, muskuļus, ādu vai vairogdziedzeri. Pastāstiet ārstam, ja Jums ir infekcija; vai ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi autoimūna slimība; ateroskleroze (asinsvadu sašaurināšanās no tauku nogulsnēm); vēzis; sāpes krūtīs; kolīts; diabēts; sirdstrieka; augsts asinsspiediens; augsts holesterīna līmenis; HIV (cilvēka imūndeficīta vīruss) vai AIDS (iegūtais imūndeficīta sindroms); neregulāra sirdsdarbība; garīgās slimības, tai skaitā depresija, trauksme vai domas par sevi vai mēģinājumi sevi nogalināt; aknu slimība, izņemot C hepatītu; vai sirds, nieru, plaušu vai vairogdziedzera slimības. Pastāstiet arī savam ārstam, ja dzerat vai esat kādreiz lietojis lielu daudzumu alkohola, vai arī lietojat vai kādreiz esat lietojis ielas narkotikas vai esat pārmērīgi lietojis recepšu medikamentus. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties zvaniet savam ārstam: asiņaina caureja vai zarnu kustība; sāpes vēderā, maigums vai pietūkums; sāpes krūtīs; neregulāra sirdsdarbība; garastāvokļa vai uzvedības izmaiņas; depresija; aizkaitināmība; trauksme; domas par sevis nogalināšanu vai ievainošanu; halucinējoša (redzēt lietas vai dzirdēt balsis, kas neeksistē); satracināts vai nenormāli satraukts garastāvoklis; kontakta ar realitāti zaudēšana; agresīva uzvedība; apgrūtināta elpošana; drudzis, drebuļi, klepus, iekaisis kakls vai citas infekcijas pazīmes; neparasta asiņošana vai zilumi; tumšas krāsas urīns; gaišas krāsas zarnu kustības; ārkārtējs nogurums; ādas vai acu dzeltenība; stipras muskuļu vai locītavu sāpes; vai autoimūnas slimības pasliktināšanās.

Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Ārsts pasūtīs noteiktus testus, lai pārbaudītu ķermeņa reakciju uz alfa-2b peginterferonu.

Kad sākat ārstēšanu ar alfa-2b peginterferonu un katru reizi, kad atkārtoti uzpildāt recepti, ārsts un farmaceits jums izsniegs ražotāja pacienta informācijas lapu (Zāļu ceļvedis). Rūpīgi izlasiet informāciju un jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi. Varat arī apmeklēt Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) vietni (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vai ražotāja vietni, lai iegūtu zāļu ceļvedi.

Konsultējieties ar savu ārstu par alfa-2b peginterferona lietošanas riskiem.

Lietošana kopā ar ribavirīnu (Copegus, Rebetol):

Jūs varat lietot alfa-2b peginterferonu kopā ar citām zālēm, ko sauc par ribavirīnu (Copegus, Rebetol). Ribavirīns var palīdzēt alfa-2b peginterferonam labāk darboties, lai ārstētu jūsu stāvokli, taču tas var izraisīt arī nopietnas blakusparādības. Pārējā šīs sadaļa parāda ribavirīna lietošanas risku. Ja lietojat ribavirīnu, uzmanīgi izlasiet šo informāciju. Sākot ārstēšanu ar ribavirīnu un katru reizi, kad atkārtoti uzpildāt recepti, ārsts un farmaceits jums izsniegs ražotāja pacienta informācijas lapu (Zāļu ceļvedis). Rūpīgi izlasiet informāciju un jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi. Varat arī apmeklēt Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) vietni (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vai ražotāja vietni, lai iegūtu zāļu ceļvedi.

Ribavirīns var izraisīt anēmiju (stāvokli, kurā samazinās sarkano asins šūnu skaits). Pastāstiet savam ārstam, ja Jums kādreiz ir bijusi sirdslēkme un ja Jums ir vai kādreiz ir bijis augsts asinsspiediens, elpošanas problēmas, jebkurš stāvoklis, kas ietekmē Jūsu asinis, piemēram, sirpjveida šūnu anēmija (iedzimta slimība, kurā sarkanās asins šūnas ir nenormāli veidotas un nevar piegādāt skābekli visām ķermeņa daļām) vai talasēmija (Vidusjūras reģiona anēmija; stāvoklis, kad sarkanajās asins šūnās nav pietiekami daudz skābekļa pārvadāšanai nepieciešamās vielas) vai sirds slimības. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties zvaniet savam ārstam: pārmērīgs nogurums, bāla āda, galvassāpes, reibonis, apjukums, ātra sirdsdarbība, vājums, elpas trūkums vai sāpes krūtīs.

Pacientēm sievietēm, kuras lieto ribavirīnu:

Nelietojiet ribavirīnu, ja esat grūtniece vai plānojat grūtniecību. Jums nevajadzētu sākt lietot ribavirīnu, kamēr grūtniecības tests nav parādījis, ka neesat stāvoklī. Ārstēšanas laikā un 6 mēnešus pēc tam jums jāizmanto divas dzimstības kontroles formas un katru mēnesi jāpārbauda grūtniecība. Nekavējoties sazinieties ar ārstu, ja šajā laikā esat grūtniece. Ribavirīns var nodarīt kaitējumu vai nāvi auglim.

Pacientiem vīriešiem, kuri lieto ribavirīnu:

Nelietojiet ribavirīnu, ja jūsu partneris ir stāvoklī vai plāno grūtniecību. Ja jums ir partneris, kurš var palikt stāvoklī, nevajadzētu sākt lietot ribavirīnu, kamēr grūtniecības tests neuzrāda, ka viņa nav stāvoklī. Ārstēšanas laikā un 6 mēnešus pēc tam jums jāizmanto divi dzimstības kontroles veidi, ieskaitot prezervatīvu ar spermicīdu. Šajā laikā jūsu partnerim katru mēnesi jāpārbauda grūtniecība. Nekavējoties sazinieties ar savu ārstu, ja jūsu partnere iestājas grūtniecība. Ribavirīns var nodarīt kaitējumu vai nāvi auglim.

Alfa-2b peginterferonu lieto atsevišķi vai kombinācijā ar ribavirīnu (medikamentu) hroniskas (ilgstošas) C hepatīta infekcijas (vīrusa izraisīta aknu pietūkuma) ārstēšanai cilvēkiem, kuriem ir aknu bojājuma pazīmes un kuriem nav agrāk ārstēti ar alfa interferonu (zāles, kas līdzīgas alfa-2b peginterferonam). Alfa-2b peginterferons ietilpst zāļu grupā, ko sauc par interferoniem. Peginterferons alfa-2b ir interferona un polietilēnglikola kombinācija, kas palīdz interferonam palikt aktīvam jūsu ķermenī ilgāku laika periodu. Alfa-2b peginterferons darbojas, samazinot C hepatīta vīrusa (HCV) daudzumu organismā. Alfa-2b peginterferons, iespējams, neizārstē C hepatītu vai neļauj jums attīstīt C hepatīta komplikācijas, piemēram, aknu cirozi (rētas), aknu mazspēju vai aknu vēzi. Alfa-2b peginterferons var neaizkavēt C hepatīta izplatīšanos citiem cilvēkiem.

Alfa-2b peginterferons ir pulveris flakonā un vienas devas pildspalvveida pilnšļircē, lai sajauktu ar šķidrumu un injicētu subkutāni (tauku slānī tieši zem ādas). Parasti to injicē vienu reizi nedēļā tajā pašā nedēļas dienā, tajā pašā dienas laikā vai ap to. Rūpīgi ievērojiet receptes etiķetes norādījumus un lūdziet ārstam vai farmaceitam paskaidrot jebkuru daļu, kuru nesaprotat. Alfa-2b peginterferonu lietojiet tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet vairāk vai mazāk šo medikamentu vai lietojiet to biežāk vai ilgāk, nekā noteicis ārsts.

Alfa-2b peginterferons kontrolē C hepatītu, taču to nevar izārstēt. Turpiniet lietot alfa-2b peginterferonu pat tad, ja jūtaties labi. Nepārtrauciet alfa-2b peginterferona lietošanu, nekonsultējoties ar ārstu.

Izmantojiet tikai ārsta nozīmēto interferona marku un veidu. Nelietojiet citas markas interferonu un nepārslēdziet alfa-2b peginterferonu flakonos un pildspalvveida pilnšļircēs, nekonsultējoties ar ārstu. Ja pārejat uz cita veida interferonu vai cita veida interferonu, iespējams, būs jāmaina deva.

Jūs pats varat injicēt alfa-2b peginterferonu vai palūgt, lai injekcijas veic draugs vai radinieks. Pirms pirmo reizi lietojat alfa-2b peginterferonu, izlasiet tam pievienotās rakstiskās instrukcijas. Jautājiet savam ārstam vai farmaceitam parādīt jums vai personai, kas injicēs zāles, kā to injicēt. Ja citas personas injicēs jums zāles, pārliecinieties, ka viņš vai viņa zina, kā izvairīties no nejaušas adatas nūjas, lai novērstu HCV izplatīšanos.

Alfa-2b peginterferonu var injicēt jebkurā vietā augšdelmu, augšstilbu vai vēdera ārējā daļā, izņemot nabu (vēdera pogu) un jostasvietu. Neinjicējiet vēderā, ja esat ļoti tievs. Katrai injekcijai izmantojiet citu vietu. Neinjicējiet alfa-2b peginterferonu vietā, kur āda ir sāpīga, sarkana, sasitusi, rēta, kairināta vai inficēta; ir strijas vai gabali; vai ir kaut kā nenormāls.

Nekad nelietojiet šļirces, adatas, injekciju pildspalvas vai zāļu flakonus atkārtoti un nedalieties ar tiem. Izmetiet izlietotās adatas, šļirces un injekciju pildspalvas caurduršanai drošā traukā. Konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu par to, kā atbrīvoties no caurduršanas izturīgā trauka.

Lai izmantotu peginterferona alfa-2b injekcijas pildspalvveida pilnšļirci, rīkojieties šādi:

1. Izņemiet kastīti ar injekcijas pildspalvveida pilnšļirci no ledusskapja un ļaujiet tai sasniegt istabas temperatūru. Pārbaudiet derīguma termiņu, kas norādīts uz kastītes, un nelietojiet kastīti, ja derīguma termiņš ir beidzies. Pārbaudiet, vai kartona kastē ir šādi piederumi: pildspalvveida pilnšļirce, vienreizējās lietošanas adata un spirta salvetes. Jums var būt nepieciešama arī lipīga saite un sterilas marles gabals, ko lietot pēc injekcijas.
2. Ieskatieties injekcijas pildspalvveida pilnšļirces logā un pārliecinieties, vai kārtridža turētāja kamerā ir balta vai gandrīz balta tablete, kas ir vesela vai pa daļām, vai pulveris.
3. Rūpīgi nomazgājiet rokas ar ziepēm un ūdeni, noskalojiet un nosusiniet ar dvieli. Lai novērstu infekciju, ir svarīgi uzturēt tīru darba zonu, rokas un injekcijas vietu.
4. Turiet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci (devas poga uz leju). Kartona kārbas dibenu varat izmantot kā dozēšanas paplāti, lai pildspalvveida pilnšļirci noturētu vietā. Cieši nospiediet abas pildspalvveida pilnšļirces puses, līdz dzirdat klikšķi.
5. Pagaidiet vairākas sekundes, līdz pulveris pilnībā izšķīst.
6. Divreiz uzmanīgi apgrieziet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci otrādi, lai sajauktu šķīdumu. Nekratiet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci.
7. Pagrieziet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci labajā pusē uz augšu un skatieties pa logu, lai redzētu, vai sajauktais šķīdums ir pilnībā izšķīdis. Ja joprojām ir putas, pagaidiet, līdz tās nosēžas. Šķiet, ka šķīduma augšdaļā ir redzami daži mazi burbuļi. Ja šķīdums nav skaidrs vai ja redzat daļiņas, nelietojiet to un sazinieties ar ārstu vai farmaceitu.
8. Ievietojiet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci devas paplātē ar dozēšanas pogu apakšā. Noslaukiet injekcijas pildspalvas gumijas vāciņu ar spirta spilventiņu.
9. Noņemiet injekcijas adatas aizsargājošo papīra cilni. Turiet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci dozēšanas paplātē un viegli piespiediet injekcijas adatu tieši uz injekcijas pildspalvveida pilnšļirces. Droši ieskrūvējiet adatu vietā. Jūs varat redzēt, ka dažas sekundes no vāciņa izlīst šķidrums. Pirms pārejat uz nākamo soli, pagaidiet, līdz tas apstājas.
10. Izņemiet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci no devu paplātes. Cieši turiet pildspalvveida pilnšļirci un izvelciet dozēšanas pogu līdz galam, līdz zem dozēšanas pogas redzat tumšās joslas (līnijas). Esiet piesardzīgs, nepiespiediet dozēšanas pogu, kamēr neesat gatavs injicēt zāles.
11. Pagrieziet dozēšanas pogu, līdz skaitlis, kas atbilst norādītajai devai, ir sakārtots dozēšanas cilnē. Ja neesat pārliecināts, kurš skaitlis atbilst jūsu devai, pārtrauciet un pirms zāļu injicēšanas sazinieties ar ārstu vai farmaceitu.
12. Izvēlieties injekcijas vietu un notīriet ādu šajā vietā ar spirta spilventiņu. Pagaidiet, līdz vieta izžūst.
13. Noņemiet injekcijas pildspalvas adatas ārējo vāciņu. Ap adatas iekšējo uzgali var būt šķidrums. Tas ir normāli. Kad āda injekcijas vietā ir sausa, novelciet adatas iekšējo uzgali. Esiet piesardzīgs, nepieskarieties adatai.
14. Turiet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci ar pirkstiem, kas aptīti ap pildspalvas korpusa mucu, un īkšķi uz dozēšanas pogas.
15. Ar otru roku saspiediet ādu vietā, kuru esat notīrījis injekcijas veikšanai. Ievietojiet adatu saspiestajā ādā 45 līdz 90 grādu leņķī.
16. Injicējiet zāles, lēnām un stingri nospiežot dozēšanas pogu, līdz vairs nevarat to nospiest. Turiet īkšķi nospiestu dozēšanas pogu vēl 5 sekundes, lai pārliecinātos, ka esat saņēmis pilnu devu.
17. Izvelciet injekcijas pildspalvveida pilnšļirces adatu no ādas tajā pašā leņķī, kādā to ievietojat ādā.
18. Uzmanīgi nospiediet injekcijas vietu ar nelielu pārsēju vai sterilu marli, ja nepieciešams, dažas sekundes, bet nemasējiet un neberzējiet injekcijas vietu.
19. Ja ir asiņošana, injekcijas vietu pārklāj ar lipīgu saiti.
20. Izmetiet injekcijas pildspalvveida pilnšļirci ar adatu, kas joprojām ir piestiprināta necaurlaidīgā traukā. Nepievienojiet adatu atkārtoti.
21. Divas stundas pēc injekcijas pārbaudiet, vai injekcijas vietā nav apsārtuma, pietūkuma vai maiguma. Ja Jums ir ādas reakcija un tā pēc dažām dienām neizzūd vai tā pasliktinās, zvaniet savam ārstam vai medmāsai.

Lai flakonos izmantotu alfa-2b peginterferonu, rīkojieties šādi:

1. Rūpīgi nomazgājiet rokas ar ziepēm un ūdeni, noskalojiet un nosusiniet ar dvieli.
2. Pārbaudiet derīguma termiņu, kas norādīts uz alfa-2b peginterferona kastītes, un nelietojiet kastīti, ja derīguma termiņš ir beidzies. Izņemiet no iepakojuma šādus piederumus un novietojiet tos uz tīras darba zonas: flakons ar alfa-2b peginterferonu, flakons ar sterilu ūdeni injekcijām (atšķaidītājs), divas šļirces ar piestiprinātām adatām un spirta spilventiņi.
3. No vienas šļirces noņemiet aizsargapvalku.
4. Noņemiet alfa-2b peginterferona flakona un atšķaidītāja flakona augšdaļas aizsargvāciņus. Notīriet gumijas aizbāžņus abu flakonu augšdaļās ar spirta spilventiņu.
5. Noņemiet adatas aizsargvāciņu un piepildiet šļirci ar gaisu, virzot virzuli atpakaļ līdz 0,7 ml atzīmei uz mucas.
6. Turiet sterilā ūdens flakonu vertikāli, ar rokām nepieskaroties notīrītajai augšdaļai.
7. Ievietojiet šļirces adatu caur gumijas aizbāzni un nospiediet virzuli uz leju, lai injicētu gaisu no šļirces flakonā.
8. Apgrieziet flakonu otrādi ar joprojām piestiprinātu šļirci un pārliecinieties, ka adatas gals atrodas šķidrumā. Izvelciet 0,7 ml sterila ūdens, pavelkot šļirces virzuli atpakaļ līdz precīzi 0,7 ml atzīmei.
9. Izvelciet adatu no atšķaidītāja flakona, izvelkot to taisni uz augšu no gumijas aizbāžņa. Neko nepieskarieties adatai.
10. Ievietojiet adatu caur peginterferona alfa-2b flakona gumijas aizbāzni un novietojiet adatas galu pret flakona stikla sienu.
11. Lēnām injicējiet 0,7 ml sterila ūdens tā, lai tas notecētu pa stiklu flakona iekšpusē. Nenovietojiet sterila ūdens plūsmu uz balto pulveri flakona apakšā.
12. Izvelciet adatu no flakona, izvelkot šļirci tieši no gumijas aizbāžņa. Cieši turiet drošības uzmavu un velciet to virs adatas, līdz dzirdat klikšķi, un zaļā svītra uz piedurknes nosedz adatas sarkano svītru. Izmetiet šļirci necaurlaidīgā traukā.
13. Viegli virpuļojiet flakonu ar apļveida kustībām, līdz pulveris ir pilnībā izšķīdis. Ja šķīdums ir auksts, uzmanīgi pavelciet flakonu rokās, lai to sasildītu.
14. Ja ir izveidojušies gaisa burbuļi, pirms došanās uz nākamo soli pagaidiet, līdz šķīdums ir nosēdies un visi burbuļi ir pacēlušies šķīduma augšdaļā un pazuduši.
15. Uzmanīgi aplūkojiet šķidrumu pudelē. Neinjicējiet šķidrumu, ja vien tas nav dzidrs, bezkrāsains un nesatur daļiņas.
16. Vēlreiz notīriet alfa-2b peginterferona flakona gumijas aizbāzni ar citu spirta spilventiņu.
17. Noņemiet aizsargājošo iepakojumu no otrās šļirces. Noņemiet šļirces adatas aizsargvāciņu.
18. Piepildiet šļirci ar gaisu, virzot virzuli atpakaļ līdz ml atzīmei, kas atbilst norādītajai devai. Ja neesat pārliecināts, kura šļirces atzīme atbilst jūsu devai, apstājieties un pirms zāļu injicēšanas sazinieties ar ārstu vai farmaceitu.
19. Turiet alfa-2b peginterferona flakonu vertikāli, ar rokām nepieskaroties flakona iztīrītajai augšdaļai.
20. Ievietojiet šļirces adatu peginterferona alfa-2b šķīduma flakonā un nospiediet virzuli, lai injicētu gaisu flakonā.
21. Turiet flakonu un šļirci un lēnām pagrieziet flakonu otrādi, kamēr adata joprojām atrodas flakonā. Adatas galu turiet šķīdumā.
22. Lēnām velciet šļirces virzuli atpakaļ uz pareizo atzīmi, lai izņemtu ārsta izrakstīto alfa-2b peginterferona daudzumu.
23. Izvelciet šļirci tieši no flakona. Neko nepieskarieties adatai.
24. Pārbaudiet, vai šļircē nav gaisa burbuļu. Ja redzat burbuļus, turiet šļirci ar adatu uz augšu un viegli uzsitiet ar šļirci, līdz burbuļi paceļas. Pēc tam uzmanīgi lēnām iespiediet šļirces virzuli, līdz izzūd burbuļi, neizstumjot no šļirces nevienu šķīdumu.
25. Izvēlieties injekcijas vietu un notīriet ādu šajā vietā ar spirta spilventiņu. Pagaidiet, līdz vieta izžūst.
26. Noņemiet adatas aizsargvāciņu. Pārliecinieties, ka šļirces drošības uzmava ir cieši nospiesta pret šļirces malu tā, lai adata būtu pilnībā atsegta.
27. Injekcijas vietā saspiediet 2 collu (5 centimetru) vaļīgas ādas kroku. Ar otru roku paņemiet šļirci un turiet to kā zīmuli ar adatas smaili (slīpi) uz augšu. Ieduriet adatu apmēram 1/4 collas (0,6 centimetrus) saspiestajā ādā 45-90 grādu leņķī, izmantojot ātru šautriņu līdzīgu grūdienu.
28. Atlaidiet saspiesto ādu un izmantojiet šo roku, lai palīdzētu turēt šļirces mucu.
29. Ļoti viegli pavelciet šļirces virzuli atpakaļ. Ja šļircē nonāk asinis, adata ir nonākusi asinsvadā. Neinjicējiet. Izvelciet adatu tajā pašā leņķī, kādā to ievietojāt ādā, un izmetiet šļirci necaurlaidīgā traukā. Atkārtojiet iepriekš minētās darbības, lai sagatavotu jaunu devu, izmantojot jaunu šļirci un jaunu flakonu. Ja šļircē nenāk asinis, injicējiet zāles, uzmanīgi nospiežot virzuli līdz galam līdz šļirces cilindram.
30. Turiet alkohola spilventiņu pie adatas un izvelciet adatu tieši no ādas. Vairākas sekundes nospiediet spirta spilventiņu virs injekcijas vietas. Neberzējiet un nemasējiet injekcijas vietu. Ja ir asiņošana, pārklājiet to ar pārsēju.
31. Pārklājiet šļirci ar drošības uzmavu tāpat, kā jūs nosedzāt pirmo šļirci. (Skat. Iepriekš 12. darbību.) Izmetiet šļirci un adatu caurdurošā traukā.
32. Divas stundas pēc injekcijas pārbaudiet, vai injekcijas vietā nav apsārtuma, pietūkuma vai maiguma. Ja Jums ir ādas reakcija un tā pēc dažām dienām neizzūd vai tā pasliktinās, zvaniet savam ārstam vai medmāsai.

Šīs zāles var parakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, lai iegūtu vairāk informācijas.

Pirms alfa-2b peginterferona lietošanas

• pastāstiet ārstam un farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret alfa-2b peginterferonu, citiem alfa interferoniem, jebkuriem citiem medikamentiem vai polietilēnglikolu (PEG). Jautājiet savam ārstam, ja neesat pārliecināts, vai zāles, kurām jums ir alerģija, ir alfa interferons.
• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas recepšu un bezrecepšu zāles, vitamīnus, uztura bagātinātājus un augu izcelsmes produktus jūs lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMS uzskaitītos medikamentus un metadonu (Dolophine, Methadose). Iespējams, ārstam būs jāmaina zāļu devas vai rūpīgi jāuzrauga, vai nav blakusparādību.
• pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums kādreiz ir veikta orgānu transplantācija (operācija ķermeņa daļas aizstāšanai) vai ja Jums ir vai kādreiz ir kāds no nosacījumiem, kas minēti sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMI, vai kāds no šiem: miega problēmas, vai problēmas ar acīm vai aizkuņģa dziedzeri.
• pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Alfa-2b peginterferons var kaitēt auglim vai izraisīt spontānu abortu (zaudēt savu bērnu). Konsultējieties ar savu ārstu par dzimstības kontroles lietošanu, kamēr lietojat šīs zāles. Kamēr lietojat šīs zāles, jums nevajadzētu barot bērnu ar krūti.
• ja jums tiek veikta operācija, ieskaitot zobu operāciju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat alfa-2b peginterferonu.
• jums jāzina, ka alfa-2b peginterferons var izraisīt miegainību, reiboni vai apjukumu. Nevadiet automašīnu un neapkalpojiet mehānismus, kamēr nezināt, kā šīs zāles ietekmē jūs.
• jums jāzina, ka ārstēšanas laikā ar alfa-2b peginterferonu Jums var būt gripai līdzīgi simptomi, piemēram, drudzis, drebuļi, muskuļu sāpes un locītavu sāpes. Ja šie simptomi ir apgrūtinoši, pirms katras alfa-2b peginterferona devas injicēšanas jautājiet savam ārstam, vai Jums jālieto sāpju un drudža mazinātājs bez receptes. Varat vēlēties injicēt alfa-2b peginterferonu pirms gulētiešanas, lai jūs varētu gulēt ar simptomiem.
• ārstēšanas laikā plānojiet daudz atpūsties un regulāri vingrot. Konsultējieties ar savu ārstu par drošiem vingrošanas veidiem ārstēšanas laikā.

Ārstēšanas laikā ar alfa-2b peginterferonu katru dienu dzeriet vismaz 10 pilnas glāzes ūdens vai tīras sulas bez kofeīna vai alkohola. Pirmajās ārstēšanas nedēļās esiet īpaši piesardzīgs, dzerot pietiekami daudz šķidruma.

Ārstēšanas laikā noteikti ēdiet labi. Ja jums ir kuņģa darbības traucējumi vai nav ēstgribas, visu dienu ēdiet veselīgas uzkodas vai vairākas mazākas maltītes.

Ja atceraties aizmirsto devu ne vēlāk kā nākamajā dienā pēc tās ieplānošanas, injicējiet aizmirsto devu, tiklīdz to atceraties. Pēc tam injicējiet nākamo devu nākamajā nedēļā regulāri plānotajā dienā. Ja neatceraties aizmirsto devu, kamēr nav pagājušas vairākas dienas, konsultējieties ar ārstu, ko darīt. Nelietojiet dubultot nākamo devu vai lietojiet vairāk nekā vienu devu nedēļā, nekonsultējoties ar ārstu.

Alfa-2b peginterferons var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:

• zilumi, sāpes, apsārtums, pietūkums, nieze vai kairinājums vietā, kur injicējāt alfa-2b peginterferonu
• slikta dūša
• vemšana
• apetītes zudums
• izmaiņas garšas ziņā
• caureja
• aizcietējums
• grēmas
• svara zudums
• galvassāpes
• reibonis
• apjukums
• matu izkrišana vai novājēšana
• nieze
• grūtības koncentrēties
• visu laiku sajūta auksta vai karsta
• izmaiņas jūsu ādā
• sausa mute
• svīšana
• pietvīkums
• iesnas
• grūtības aizmigt vai gulēt

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Šie simptomi ir neparasti, taču, ja rodas kāds no tiem vai tie, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMS, nekavējoties sazinieties ar ārstu:

• izsitumi
• nātrene
• rīšanas grūtības
• sejas, rīkles, mēles, lūpu, acu, roku, pēdu, potīšu vai apakšstilbu pietūkums
• aizsmakums
• ātra sirdsdarbība
• bāla āda
• sāpes muguras lejasdaļā

Alfa-2b peginterferons var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.

Ja Jums rodas nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) MedWatch nevēlamo notikumu ziņošanas programmai. 1-800-332-1088).

Uzglabājiet šīs zāles traukā, kurā tas nonāca, cieši noslēgtu un bērniem nepieejamā vietā. Uzglabājiet peginterferona alfa-2b pildspalvveida pilnšļirces ledusskapī un nepakļaujiet tām karstumu. Glabājiet alfa-2b peginterferona flakonus istabas temperatūrā un prom no liekā karstuma un mitruma (ne vannas istabā). Vislabāk ir injicēt alfa-2b peginterferona flakonos vai pildspalvveida pilnšļircēs tūlīt pēc sajaukšanas. Ja nepieciešams, flakonus vai injekciju pildspalvas, kas satur sagatavotu alfa-2b peginterferona šķīdumu, ledusskapī var uzglabāt līdz 24 stundām. Nesasaldēt alfa-2b peginterferonu.

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar lietot. Tomēr jums nevajadzētu noskalot šīs zāles tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / otrreizējās pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par atpakaļuzņemšanas programmām jūsu kopienā. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet FDA vietni Zāļu droša iznīcināšana (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Ir svarīgi glabāt visas zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilieniem, krēmiem, plāksteriem un inhalatoriem paredzētie medikamenti) nav bērniem izturīgi, un mazi bērni tos var viegli atvērt. Lai pasargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr nofiksējiet aizsargvāciņus un nekavējoties ievietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas augšā un prom, un atrodas ārpus viņu redzesloka. http://www.upandaway.org

Pārdozēšanas gadījumā zvaniet uz indes kontroles palīdzības tālruni pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī tiešsaistē vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrucis, viņam ir bijuši krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai viņu nevar pamodināt, nekavējoties zvaniet ārkārtas dienestiem pa tālruni 911.

Ja cietušais nav sabrucis, zvaniet ārstam, kurš parakstījis šīs zāles. Ārsts var vēlēties rūpīgāk pārbaudīt upuri un veikt laboratorijas testus.

Neļaujiet nevienam citam lietot jūsu zāles vai kādu no injekciju piederumiem. Uzdodiet farmaceitam visus jautājumus par receptes uzpildīšanu.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku visu lietoto recepšu un bezrecepšu (bezrecepšu) zāļu, kā arī visu produktu, piemēram, vitamīnu, minerālvielu vai citu uztura bagātinātāju, sarakstu. Šis saraksts jums jāņem līdzi katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai ja esat ievietots slimnīcā. Svarīga informācija ir jāņem līdzi arī ārkārtas gadījumos.

• PEG-Intron^®