Kādu valodu domā nedzirdīgie cilvēki?
Saturs
- Vai nedzirdīgie domā noteiktā valodā?
- Cilvēki, kuri dzimuši kurli
- Cilvēki, kuri nav dzimuši kurli
- Vai smadzenēs notiek citas unikālas lietas?
- Mīts pret faktu
- Mīts: visi dzirdes zudumi ir vienādi
- Mīts: dzirdes aparāti var atjaunot dzirdes zudumu nedzirdīgiem cilvēkiem
- Mīts: Tikai gados vecāki cilvēki var būt kurli
- Mīts: surdotulki ir universāli
- Mīts: visi nedzirdīgie cilvēki var lasīt lūpas
- Mīts: kurlums neietekmē citas sajūtas
- Mīts: nedzirdīgie cilvēki nevar braukt
- Mīts: Nedzirdīgie cilvēki nevar runāt
- Kā būt saudzīgam
- Apakšējā līnija
Aptuveni 34 miljonus bērnu visā pasaulē ietekmē sava veida dzirdes zudums, ieskaitot kurlumu. Nedzirdība ir dzirdes zuduma veids, kā rezultātā dzirde ir ļoti maza vai tā vispār nav.
Daži cilvēki ir dzimuši kurli, bet citi vēlāk kļūst kurli, pateicoties:
- slimības
- nelaimes gadījumi
- ģenētika
- citi apstākļi
Ņemot vērā izmaiņas smadzenēs, kas rodas dzirdes zuduma dēļ, nedzirdīgie cilvēki var būt saistīti ar valodu savādāk nekā cilvēki, kas spēj dzirdēt.
Šajā rakstā mēs apspriedīsim, kā valoda tiek ietekmēta nedzirdīgiem cilvēkiem, kā arī dažus mītus un faktus par kurlumu. Mēs apskatīsim arī to, kā būt uzmanīgiem un atbalstīt nedzirdīgos mūsu kopienā.
Vai nedzirdīgie domā noteiktā valodā?
Lai saprastu, kā valoda ietekmē mūsu domas, un kā tas ietekmē nedzirdīgo cilvēku domāšanas veidu, vispirms jāsaprot cilvēka domas pamatā esošā būtība.
Cilvēki parasti domā vārdu virknē, attēlā vai abu apvienojumā:
- Daži cilvēki domā galvenokārt iekšā vārdi, kas nozīmē, ka viņu domās dominē vārdi un stāstījumi.
- Citi cilvēki domā galvenokārt iekšā attēlus, kas nozīmē, ka viņu domās dominē attēli un attēli.
Cilvēki, kuri dzimuši kurli
Spēja dzirdēt vārdus var ietekmēt to, vai kāds domā vārdos vai attēlos.
Daudziem cilvēkiem, kuri dzimuši nedzirdīgi, nekad nav bijusi iespēja dzirdēt runāto runu. Tas padara ļoti maz ticamu, ka viņi var arī domāt, izmantojot runāto runu.
Tā kā galvenā nedzirdīgo cilvēku metode valodas apstrādei ir vizuālās saziņas formas, viņi, domājams, domā attēlos, liecina 2006. gada pētījums.
Šie attēli var būt attēlu un objektu attēli. Vai arī tie var ietvert vārdu zīmju, piemēram, zīmju valodā, redzēšanu vai kustīgu lūpu redzēšanu, piemēram, lasot lūpas.
Cilvēki, kuri nav dzimuši kurli
Šī parādību vizuāla redzēšana un lūpu kustība var būt saistīta arī ar dzirdes domām (vārdiem) cilvēkiem, kuri nav dzimuši nedzirdīgi.
Šajā gadījumā iepriekš dzirdēto cilvēku domas ietekmēs tas, cik daudz valodu viņi iemācījās un kāda ir viņu dzimtā valoda, starp citiem faktoriem.
Vai smadzenēs notiek citas unikālas lietas?
Ir daudz pētīts, kas vēl notiek ar smadzeņu valodu saistītajiem centriem, kad kāds piedzimst kurls.
Divas galvenās smadzeņu zonas, kuras ietekmē kurlums, ir temporālā daiva un kreisā puslode.
Laika daivā ir Vernickes apgabals, kam ir nozīme skaņu, rakstiskās un runājamās valodas apstrādē.
Kreisajā puslodē atrodas Brokas apgabals, kam ir nozīme domu pārvēršanā runā.
Kad kāds piedzimis kurls, nespēja dzirdēt runu vai valodu var ietekmēt šos smadzeņu apgabalus.
Tomēr tas nenozīmē, ka Vernikas apgabals vai Brokas apgabals neaktivizējas nedzirdīgiem cilvēkiem. Tā vietā 2008. gada pētījumā tika atklāts, ka ir pierādīts, ka šīs jomas aktivizējas zīmju valodai, nevis runai.
Pierādījumi liecina, ka smadzenes uz nedzirdīgo cilvēku uztveri un zīmju valodas uztveri reaģē tāpat, kā reaģē uz runas uztveri un radīšanu cilvēkiem, kuri spēj dzirdēt.
Faktiski neliels pētījums, kas veikts 2000. gadā, pārbaudīja smadzeņu valodu un runu, kas saistīta ar nedzirdīgiem dalībniekiem un dzirdes dalībniekiem.
Viņi atrada līdzīgas valodas aktivizēšanas zonas smadzenēs gan nedzirdīgo, gan dzirdes dalībnieku starpā.
Mīts pret faktu
Pastāv daži izplatīti nepareizi priekšstati par to, kā kurls ietekmē kāda cilvēka dzīvi.
Šeit ir daži mīti un fakti par kurlumu, kas, cerams, var palīdzēt noskaidrot dažus no šiem nepareiziem priekšstatiem.
Mīts: visi dzirdes zudumi ir vienādi
Fakts: Dzirdes zudums var būt no ļoti viegla līdz ļoti smagai. Lielākajai daļai cilvēku, kuri dzimuši nedzirdīgi, no dzimšanas brīža parasti ir izteikts dzirdes zudums.
Šis dzirdes zuduma veids ir iedzimts un atšķiras no dzirdes zuduma, kas var attīstīties bērnībā.
Mīts: dzirdes aparāti var atjaunot dzirdes zudumu nedzirdīgiem cilvēkiem
Fakts: Dzirdes aparāti parasti ir iejaukšanās, ko lieto viegla vai mērena dzirdes zuduma gadījumā.
Ja kāds ir dzimis dziļi kurls, kohleārs implants var būt piemērotāka medicīniska iejaukšanās, kas var palīdzēt atjaunot dzirdi.
Mīts: Tikai gados vecāki cilvēki var būt kurli
Fakts: Kaut arī dzirdes zudums ir bieži sastopams stāvoklis, kas mūs ietekmē novecojot, aptuveni 0,2–0,3 procenti bērnu piedzimst ar atšķirīgu dzirdes zuduma līmeni, ieskaitot kurlumu.
Mīts: surdotulki ir universāli
Fakts: Nav vienas universālas zīmju valodas, kurā runā visi nedzirdīgie.
Amerikāņu zīmju valoda (ASL) ir valoda, kurā runā nedzirdīgie amerikāņi, un tā atšķiras no zīmju valodām, ko runā citās valstīs, piemēram, Lielbritānijā vai Japānā.
Mīts: visi nedzirdīgie cilvēki var lasīt lūpas
Fakts: Ne katrs kurls cilvēks izmanto lūpu lasīšanu kā efektīvu saziņas veidu. Faktiski ir daudz faktoru, kas ietekmē apgrūtinātu lūpu lasīšanu, piemēram, runājošā persona vai runājamā valoda.
Mīts: kurlums neietekmē citas sajūtas
Fakts: Lielākajai daļai cilvēku, kuri dzimuši nedzirdīgi, ir jutekļi, kas darbojas savādāk kā “normāli”.
Tomēr daži 2012. gada pētījumi ir ierosinājuši, ka smadzeņu dzirdes garozs, kas parasti apstrādā skaņu, nedzirdīgiem cilvēkiem augstākā mērā apstrādā redzes un pieskāriena stimulus.
Mīts: nedzirdīgie cilvēki nevar braukt
Fakts: Nedzirdīgie cilvēki noteikti var vadīt transportlīdzekli un var to darīt tikpat droši un efektīvi kā cilvēki bez dzirdes traucējumiem.
Avārijas transportlīdzekļu gadījumā, kuriem nepieciešama dzirdes izpratne, ir dažas ierīces, kas var palīdzēt nedzirdīgiem cilvēkiem atpazīt viņu klātbūtni.
Mīts: Nedzirdīgie cilvēki nevar runāt
Fakts: Tas ir novecojis nepareizs priekšstats, ka cilvēki, kuri ir kurli, nevar sarunāties. Ārpus citiem apstākļiem, kas kavē runu, nedzirdīgie cilvēki var sarunāties, taču, ja nav skaņas, viņiem var būt grūtības kontrolēt savu balsi.
Kā būt saudzīgam
Kāds, kurš ir nedzirdīgs, nav attaisnojums, lai cilvēki būtu neuzkrītoši vai ekskluzīvi. Visas mūsu sabiedrības uzdevums ir nodrošināt, lai mēs būtu iekļaujoši un cienītu cilvēku invaliditāti.
Šeit ir daži padomi, kā jūs varat būt saudzīgiem un aizstāvēt cilvēkus, kuri ir nedzirdīgi jūsu kopienā:
- Runājiet pilnīgi un skaidri teikumus ar nedzirdīgiem bērniem, jo tas var palīdzēt stiprināt viņu valodas prasmes. Bērni ir nepārtraukti mācās un var viegli apgūt jaunas prasmes. Kad jūs runājat ar bērnu, kurš ir nedzirdīgs, zīmju valodas un skaidras runas lietošana var palīdzēt panākt valodas apguvi.
- Ievērojiet tiešu redzamības līniju un runājiet lēnām un skaidri, runājot ar kādu, kurš ir kurls. Ja jūs runājat tieši ar nedzirdīgu cilvēku, kurš saprot lūpu lasīšanu, skaidra sejas un mutes redzes saglabāšana var palīdzēt viņiem saprast jūsu runu.
- Nelietojiet aizbildinošu valodu vai izturēšanos tikai tāpēc, ka kāds ir kurls. Ikviens ir pelnījis cieņu un laipnību neatkarīgi no tā, vai viņu ietekmē invaliditāte. Ja jūs neizmantojat aizbildinošu valodu vai uzvedību ar dzirdes cilvēkiem, nedariet to ar nedzirdīgiem cilvēkiem.
- Esiet informēts un iekļaujošs sociālajās situācijās, kurās iesaistīti ģimenes locekļi, draugi vai nedzirdīgi kolēģi. Sociālās situācijās daži nedzirdīgi cilvēki var nonākt ārpus mājas. Neatkarīgi no tā, vai esat ģimenes loceklis vai draugs, noteikti iekļaujiet viņu savās sarunās. Tas pats attiecas uz darbabiedriem vai svešiniekiem - iekļaušanas piedāvājums var daudz ko padarīt, liekot kādam justies ērti un gaidītam.
- Vajadzības gadījumā izmantojiet piekļuves iespējas, piemēram, parakstus vai pat tulkotājus. Ja nepieciešams, izmantojiet pieejamās piekļuves iespējas. Piemēram, ja jūs pieņemat darbā cilvēku, kurš ir kurls, tulka izmantošana var palīdzēt atvieglot pāreju. Pieejamības iespējas citās situācijās arī var palīdzēt atbalstīt iekļaušanos.
- Ja rodas šaubas, jautājiet, kas personai vajadzīgs. Neuzņemieties, ka katrs nedzirdīgais cilvēks, ar kuru jūs saskaraties, sazinās tāpat. Ja rodas šaubas, jautājiet: kā jūs dodat priekšroku saziņai, un ko es varu darīt, lai jums būtu vieglāk sazināties?
Apakšējā līnija
Cilvēki, kuri dzimuši nedzirdīgi, valodu uztver atšķirīgi nekā tie, kas dzimuši, dzirdot skaņas. Nespējot dzirdēt, daudzi nedzirdīgi cilvēki paļaujas uz redzi, lai sazinātos.
Valodas apguve, izmantojot redzi, ietekmē arī cilvēka domāšanas veidu. Lielākajai daļai nedzirdīgo cilvēku ir tendence domāt attēlos, kas atspoguļo viņu vēlamo saziņas stilu.
Ja vēlaties uzzināt vairāk par to, kā būt nedzirdīgo kopienas advokātam, apmeklējiet Nedzirdīgo nacionālo asociāciju, lai iegūtu vairāk resursu.