Emtricitabīns un Tenofovirs

Saturs

• Pirms emtricitabīna un tenofovira lietošanas
• Emtricitabīns un tenofovirs var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:
• Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem vai tie, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMI vai ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:

Emtricitabīnu un tenofoviru nedrīkst lietot B hepatīta vīrusa infekcijas (HBV; notiekoša aknu infekcija) ārstēšanai.Pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai šķiet, ka Jums ir HBV. Pirms sākat ārstēšanu ar emtricitabīnu un tenofoviru, ārsts var pārbaudīt, vai Jums ir HBV. Ja Jums ir HBV un lietojat emtricitabīnu un tenofoviru, pārtraucot emtricitabīna un tenofovīra lietošanu, jūsu stāvoklis var pēkšņi pasliktināties. Pēc emtricitabīna un tenofovira lietošanas pārtraukšanas ārsts pārbaudīs jūs un regulāri pasūtīs laboratorijas testus vairākus mēnešus, lai redzētu, vai HBV ir pasliktinājies.

Ja jūs lietojat emtricitabīnu un tenofoviru, lai novērstu HIV inficēšanos, ārsts pirms ārstēšanas uzsākšanas pārbaudīs, vai Jums ir HIV. Pastāstiet ārstam, ja pēdējā mēneša laikā Jums ir bijuši kādi no šiem simptomiem vai ja emtricitabīna un tenofovira lietošanas laikā Jums ir kāds no šiem simptomiem, lai palīdzētu novērst HIV inficēšanos: drudzis, nogurums, sāpes locītavās vai muskuļos, izsitumi, nakts svīšana, vemšana, caureja, galvassāpes, kakla sāpes, kakla vai cirkšņa zonas pietūkums. Pastāstiet savam ārstam, ja domājat, ka, iespējams, esat bijis pakļauts HIV. Emtricitabīns un tenofovīrs ne vienmēr novērš HIV. Ārsts pasūtīs HIV testus vismaz ik pēc 3 mēnešiem, kamēr lietojat emtricitabīnu un tenofoviru, lai pārliecinātos, vai esat inficējies ar HIV. HIV ārstēšanai emtricitabīnu un tenofoviru drīkst lietot tikai kopā ar citām zālēm. Ja HIV ārstēšanai emtricitabīnu un tenofovīru lieto atsevišķi, jūsu stāvokli var kļūt grūtāk ārstēt.

Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Pirms ārstēšanas un ārstēšanas laikā ārsts nozīmēs noteiktus testus, lai pārbaudītu ķermeņa reakciju uz emtricitabīnu un tenofoviru.

Sākot ārstēšanu ar emtricitabīnu un tenofoviru un katru reizi, kad atkārtoti uzpildāt recepti, ārsts vai farmaceits jums izsniegs ražotāja pacienta informācijas lapu (Zāļu ceļvedis). Rūpīgi izlasiet informāciju un jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi. Varat arī apmeklēt Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) vietni (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vai ražotāja vietni, lai iegūtu zāļu ceļvedi.

Konsultējieties ar savu ārstu par emtricitabīna un tenofovira lietošanas riskiem.

Emtricitabīna un tenofovira (Descovy, Truvada) kombināciju lieto HIV ārstēšanai pieaugušajiem un bērniem, kuru ķermeņa masa ir vismaz 37 kg (17 kg). Emtricitabīnu un tenofoviru (Truvada) lieto arī kopā ar drošāka dzimuma praktizēšanu (piemēram, prezervatīvu lietošanu, lai samazinātu HIV infekcijas risku) augsta riska pieaugušajiem un pusaudžiem, kuri sver vismaz 77 mārciņas (35 kg). Emtricitabīns un tenofovirs ietilpst zāļu grupā, ko sauc par nukleozīdu un nukleotīdu reversās transkriptāzes inhibitoriem (NRTI). Viņi darbojas, palēninot HIV izplatīšanos organismā. Lai gan emtricitabīns un tenofovirs neizārstēs HIV, šie medikamenti var samazināt jūsu iespēju attīstīties iegūtam imūndeficīta sindromam (AIDS) un ar HIV saistītām slimībām, piemēram, nopietnām infekcijām vai vēzim. Šo zāļu lietošana kopā ar drošāka dzimuma praktizēšanu un citu dzīvesveida izmaiņu veikšana var samazināt risku iegūt vai pārnest HIV vīrusu citiem cilvēkiem.

Emtricitabīna un tenofovira kombinācija ir tablete, ko lieto iekšķīgi. Parasti to lieto kopā ar ēdienu vai bez tā vienu reizi dienā. Lietojiet emtricitabīnu un tenofoviru katru dienu aptuveni vienā un tajā pašā laikā. Rūpīgi ievērojiet receptes etiķetes norādījumus un lūdziet ārstam vai farmaceitam paskaidrot jebkuru daļu, kuru nesaprotat. Lietojiet emtricitabīnu un tenofoviru tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet to vairāk vai mazāk vai lietojiet biežāk, nekā ārsts noteicis.

Ja lietojat emtricitabīnu un tenofoviru (Truvada), ārsts var izrakstīt vai ieteikt kalcija un D vitamīna piedevas, kas jālieto ārstēšanas laikā. Šīs piedevas jālieto atbilstoši ārsta norādījumiem.

Ja jūsu bērns lieto emtricitabīnu un tenofoviru (Truvada), norijiet tableti veselu. Pastāstiet ārstam, ja jūsu bērns nespēj norīt tabletes.

Turpiniet lietot emtricitabīnu un tenofoviru, pat ja jūtaties labi. Nepārtrauciet emtricitabīna un tenofovira lietošanu, nekonsultējoties ar ārstu.

Šīs zāles var parakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, lai iegūtu vairāk informācijas.

Pirms emtricitabīna un tenofovira lietošanas

• pastāstiet ārstam un farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret emtricitabīnu un tenofoviru, citām zālēm vai kādu citu emtricitabīna un tenofovīra tablešu sastāvdaļu. Sastāvdaļu sarakstu vaicājiet farmaceitam vai skatiet Zāļu ceļvedi.
• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas recepšu un bezrecepšu zāles, vitamīnus un uztura bagātinātājus jūs lietojat vai plānojat lietot. Noteikti miniet kādu no šiem: pretvīrusu medikamenti, piemēram, aciklovirs (Sitavig, Zovirax), adefovirs (Hepsera), cidofovirs, ganciklovirs (Cytovene), valaciklovirs (Valtrex) un valganciklovirs (Valcyte); aspirīns un citi nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi (NPL), piemēram, ibuprofēns (Advil, Motrin) un naproksēns (Aleve, Naprosyn); gentamicīns; citas zāles pret HIV vai AIDS, ieskaitot atazanaviru (Reyataz, Evotaz), darunaviru (Prezista, Prezcobix), didanozīnu (Videx), emtricitabīnu (Emtriva, Atripla, Complera, Genvoya, Odefsey, Stribild, Truvada, citi), lamivudīns (Epivir, Combivir, Epzicom, Trizivir, citi), lopinavīrs un ritonavirs (Kaletra), tenofovirs (Viread, Atripla, Stribild, Truvada, citi); un citas HIV zāles, kas satur emtricitabīnu un tenofoviru (Atripla, Complera, Emtriva, Genvoya, Odefsey, Stribild, Vemlidy, Viread). Ja lietojat emtricitabīnu un tenofoviru (Descovy), pastāstiet savam ārstam arī tad, ja lietojat karbamazepīnu (Carbatrol, Equetro, Tegretol, citi), okskarbazepīnu (Oxtellar XR, Trileptal), fenobarbitālu, fenitoīnu (Dilantin, Phenytek), rifabutinīnu (My , rifampīns (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater), rifapentīns (Priftin), ritonavīrs (Norvir) un tipranavīrs (Aptivus). Iespējams, ārstam būs jāmaina zāļu devas vai rūpīgi jāuzrauga, vai nav blakusparādību.
• pastāstiet ārstam, kādus augu izcelsmes produktus lietojat, īpaši asinszāli. Emtricitabīna un tenofovira (Descovy) lietošanas laikā nevajadzētu lietot asinszāli.
• pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijuši apstākļi, kas minēti sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMS, kaulu problēmas, tai skaitā osteoporoze (stāvoklis, kad kauli kļūst plāni un vāji un viegli saplīst), vai kaulu lūzumi, jebkura veida infekcija, kas nepāriet prom vai nāk un iet, piemēram, tuberkuloze (TB; plaušu infekcijas veids) vai citomegalovīruss (CMV; vīrusu infekcija, kas var izraisīt simptomus cilvēkiem ar vāju imūnsistēmu) vai aknu vai nieru slimība.
• pastāstiet savam ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja emtricitabīna un tenofovira lietošanas laikā iestājas grūtniecība, sazinieties ar ārstu. Jums nevajadzētu zīdīt, ja esat inficēts ar HIV vai lietojat emtricitabīnu un tenofoviru.
• jums jāzina, ka, kamēr jūs lietojat zāles HIV infekcijas ārstēšanai, jūsu imūnsistēma var nostiprināties un sākt cīnīties ar citām infekcijām, kas jau bija jūsu ķermenī. Tas var izraisīt šo infekciju simptomu attīstību. Ja ārstēšanas laikā ar emtricitabīnu un tenofovīru Jums ir jauni vai pasliktinās simptomi, noteikti pastāstiet par to savam ārstam.

Turpiniet savu parasto diētu, ja vien ārsts nav norādījis citādi.

Lietojiet aizmirsto devu, tiklīdz to atceraties tajā dienā. Nelietojiet vairāk nekā vienu devu dienā. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu aizmirsto devu.

Emtricitabīns un tenofovirs var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepāriet:

• depresija
• trauksme
• grūtības aizmigt vai gulēt
• neparasti sapņi
• sāpes, dedzināšana vai tirpšana rokās vai kājās
• grēmas
• svara zudums

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem vai tie, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGI BRĪDINĀJUMI vai ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:

• sejas, rīkles, mēles, lūpu, acu, roku, pēdu, potīšu vai apakšstilbu pietūkums
• aizsmakums
• apgrūtināta rīšana vai elpošana
• samazināta urinēšana
• grūta, sāpīga vai bieža urinēšana
• kaulu sāpes
• sāpes vēdera augšējā labajā daļā
• apetītes zudums
• gripai līdzīgi simptomi
• neparasta asiņošana vai zilumi
• vājums
• tumši dzeltens vai brūns urīns
• gaišas krāsas zarnu kustības
• ādas vai acu dzeltenība
• aukstuma sajūta, īpaši rokās vai kājās
• muskuļu sāpes
• ātra vai neregulāra sirdsdarbība
• reibonis
• vieglprātība
• sāpes vēderā ar sliktu dūšu un vemšanu
• slikta dūša
• vemšana

Emtricitabīns un tenofovirs var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.

Ja Jums rodas nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) MedWatch nevēlamo notikumu ziņošanas programmai. 1-800-332-1088).

Uzglabājiet šīs zāles traukā, kurā tas nonāca, cieši noslēgtu un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no liekā siltuma un mitruma (ne vannas istabā).

Ir svarīgi glabāt visas zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilieniem, krēmiem, plāksteriem un inhalatoriem paredzētie medikamenti) nav bērniem izturīgi, un mazi bērni tos var viegli atvērt. Lai pasargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr nofiksējiet aizsargvāciņus un nekavējoties ievietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas augšā un prom, un atrodas ārpus viņu redzesloka. http://www.upandaway.org

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar lietot. Tomēr jums nevajadzētu noskalot šīs zāles tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / otrreizējās pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par atpakaļuzņemšanas programmām jūsu kopienā. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet FDA vietni Zāļu droša iznīcināšana (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Pārdozēšanas gadījumā zvaniet uz indes kontroles palīdzības tālruni pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī tiešsaistē vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrucis, viņam ir bijuši krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai viņu nevar pamodināt, nekavējoties zvaniet ārkārtas dienestiem pa tālruni 911.

Neļaujiet nevienam citam lietot jūsu zāles. Uzdodiet farmaceitam visus jautājumus par receptes uzpildīšanu.

Turiet pie rokas emtricitabīna un tenofovīra krājumus. Lai uzpildītu recepti, negaidiet, kamēr beigsies zāles.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku visu lietoto recepšu un bezrecepšu (bezrecepšu) zāļu, kā arī visu produktu, piemēram, vitamīnu, minerālvielu vai citu uztura bagātinātāju, sarakstu. Šis saraksts jums jāņem līdzi katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai ja esat ievietots slimnīcā. Svarīga informācija ir jāņem līdzi arī ārkārtas gadījumos.

• Dekovijs^® (satur emtricitabīnu, tenofoviru)
• Truvada^® (satur emtricitabīnu, tenofoviru)